1 00:00:44,612 --> 00:00:46,812 Ó, a pokolba. Tudom, hogy ez nem az én négerem. 2 00:00:47,047 --> 00:00:49,577 Hé, mi a baj, Rollie-Roll? 3 00:00:49,617 --> 00:00:51,417 - Mi van ugye? - Nem szar. 4 00:00:51,452 --> 00:00:54,422 Meechie-anya-kibaszott-Meech. 5 00:00:54,455 --> 00:00:57,755 A francba, nigga, milyen hosszú vagy két-három éve? 6 00:00:57,792 --> 00:00:59,362 A francba, legalább. 7 00:00:59,393 --> 00:01:01,433 - Jó érzés otthon lenni. - Igen. 8 00:01:01,462 --> 00:01:04,602 Látom, hogy a Lyuk még mindig kinéz mint a Lyuk. 9 00:01:04,632 --> 00:01:07,072 Nigga, a Lyuk nem senkiért nem változik. 10 00:01:07,101 --> 00:01:09,671 Nyilvánvalóan. látlak még mindig megvan az a széles test, kölyök. 11 00:01:09,703 --> 00:01:12,113 Nigga, edzek. 12 00:01:29,223 --> 00:01:30,693 Jaj, nézd meg a lábmunkát. 13 00:01:30,724 --> 00:01:33,194 Szia. 14 00:01:57,852 --> 00:01:59,852 Jaj, nem számítottam mindezt. 15 00:01:59,887 --> 00:02:01,787 A francba, nigga, soha senki tetőzik a szart 16 00:02:01,822 --> 00:02:03,322 te és Tee tetted, 17 00:02:03,357 --> 00:02:06,527 főleg nem fekete niggák délnyugat Detroitból. 18 00:02:06,560 --> 00:02:07,560 Stop. 19 00:02:07,595 --> 00:02:09,425 Olyanok vagytok, mint a királyok 20 00:02:09,463 --> 00:02:11,173 és rocksztárok mind egybe tekerve. 21 00:02:11,198 --> 00:02:13,268 Hé, ez most szerelem. 22 00:02:13,300 --> 00:02:14,840 - Szerelem neked. - A nigám. 23 00:02:14,869 --> 00:02:16,499 - Isten hozott itthon. - A nigám. 24 00:02:24,478 --> 00:02:26,348 Mindent adott ez megtörtént, 25 00:02:26,380 --> 00:02:28,680 az emberek mindig kérdeznek ha bármit megbánok. 26 00:02:28,716 --> 00:02:30,846 Az az igazság, hogy nem. 27 00:02:30,885 --> 00:02:34,915 Úgy értem, sok mindent feladtunk, baromi sok. 28 00:02:35,155 --> 00:02:38,325 Vissza az utca túloldalán ahonnan felnőttünkünk 29 00:02:38,359 --> 00:02:41,529 emlékeztem csak mennyit. 30 00:02:43,898 --> 00:02:47,368 ♪ Helló, Detroit ♪ 31 00:02:47,401 --> 00:02:50,201 ♪ Elnyerted a szívemet ♪ 32 00:02:50,237 --> 00:02:53,167 Gyerünk, Nicole, el fogsz késni, bébi. 33 00:02:53,207 --> 00:02:55,837 Fiú, mindent megengedsz a hideg levegő a jégdobozomból? 34 00:02:55,876 --> 00:02:58,376 Nem, próbálom megtalálni valami ennivalót. éhezem. 35 00:02:58,412 --> 00:02:59,782 Készítsen gabonapelyhet vagy valami. 36 00:02:59,813 --> 00:03:02,683 És jó napot az iskolában. Neked is, Meechie. 37 00:03:02,716 --> 00:03:04,846 - Igen, uram. - Első munkanap... 38 00:03:04,885 --> 00:03:06,685 Azt akarom, hogy időben megjelenj és dolgozz keményen, hallod? 39 00:03:06,720 --> 00:03:08,760 - Igen, uram. Megteszi. - Szeretlek. 40 00:03:08,789 --> 00:03:10,419 - Én is szeretlek, haver. - Neked is. 41 00:03:11,759 --> 00:03:14,229 Neked is van egy jó Mr. Flenory. 42 00:03:14,261 --> 00:03:16,531 - Hm, mm! - Ó! 43 00:03:16,564 --> 00:03:18,434 fogom, főleg tegnap este után. 44 00:03:18,465 --> 00:03:19,895 Ó, fiú. 45 00:03:19,934 --> 00:03:22,644 Ugye, abbahagyhatjátok mindezzel? 46 00:03:22,670 --> 00:03:25,210 Ó, kislány, csitt. Megvan minden cuccod. 47 00:03:25,239 --> 00:03:27,409 A hülye segged nem tud kályhát gyújtani. 48 00:03:27,441 --> 00:03:29,581 Fogd be. Öt dollár mondjuk te sem tudod. 49 00:03:29,610 --> 00:03:30,640 Tét. 50 00:03:30,678 --> 00:03:32,608 - Szemét. - Mozdulj. 51 00:03:35,282 --> 00:03:38,252 - Megmondtam. - Fogd be. 52 00:03:38,285 --> 00:03:39,445 Dang. 53 00:03:40,621 --> 00:03:41,891 Szar! 54 00:03:41,922 --> 00:03:43,522 Meséltem arról a nyelvről. 55 00:03:43,557 --> 00:03:45,357 És Terry, miért nem vagy felöltözve? 56 00:03:45,392 --> 00:03:46,692 Nincs meleg vízünk. 57 00:03:46,727 --> 00:03:48,257 Próbáltam főzni lemosni, 58 00:03:48,295 --> 00:03:49,455 de Meech majdnem fújt a ház fel. 59 00:03:49,496 --> 00:03:51,896 - Fogd be. - És megint elfogyott a tejünk. 60 00:03:51,932 --> 00:03:54,602 Fiú, te nem vele születtél nincs ezüstkanál a szádban. 61 00:03:54,635 --> 00:03:56,295 Használd a testvéred többi részét. 62 00:03:56,337 --> 00:03:58,837 Te bogarász, tesó. - Nem vicces. Ez csúnya. 63 00:03:58,872 --> 00:04:00,442 Hé, ember, tessék. 64 00:04:06,814 --> 00:04:09,624 ♪ Helló, Detroit ♪ 65 00:04:09,650 --> 00:04:11,250 - Igen. 66 00:04:11,285 --> 00:04:12,685 Ember, nem fogsz dolgozni egyetlen Wendynél sem. 67 00:04:12,720 --> 00:04:14,290 Ember, mi a fenét érdekel? 68 00:04:14,321 --> 00:04:16,021 Mert amikor a mama és ők dobd ki a hülye segged, 69 00:04:16,256 --> 00:04:18,586 Én leszek az, akit hívsz hogy ledobjon egy kis ételt. 70 00:04:18,626 --> 00:04:19,886 Minden rendben. 71 00:04:19,927 --> 00:04:21,657 Nézd, Tee, mindjárt órázom néhány jelentős dollár 72 00:04:21,695 --> 00:04:24,625 hogy abbahagyhassuk a tejosztást és ruhák, ember. 73 00:04:24,665 --> 00:04:25,995 A sziklaházba mész? 74 00:04:26,033 --> 00:04:27,303 Igen. 75 00:04:27,334 --> 00:04:28,874 - Menni akarok. - A pokolba, nem. 76 00:04:28,902 --> 00:04:30,772 Ember, én nem húzom a tiédet Poindexter segg sehol velem. 77 00:04:30,804 --> 00:04:32,344 Ember, mozogj. 78 00:04:32,373 --> 00:04:34,313 - Tedd rám a kezed. - Mi a bajod haver? 79 00:04:40,481 --> 00:04:42,381 Ez az én autóm. 80 00:04:42,416 --> 00:04:43,746 Nem, nem, bolond. 81 00:04:43,784 --> 00:04:47,694 A főnököm, és egy nap Nekem is van egy ilyenem. 82 00:04:47,721 --> 00:04:49,021 STO... 83 00:04:49,056 --> 00:04:51,386 Nézze meg, érintse meg, szerezze meg. 84 00:04:51,425 --> 00:04:52,925 - Meech, jössz vagy mi? - Igen. 85 00:04:52,960 --> 00:04:55,360 Mindketten megyünk, vagy egyikünk sem megy. 86 00:04:55,396 --> 00:04:57,326 Nem, csak egyet tudok fizetni. 87 00:04:57,364 --> 00:04:59,504 Akkor szétosztjuk, igaz, tesó? 88 00:04:59,533 --> 00:05:01,943 Nah, tesó. 89 00:05:01,969 --> 00:05:03,469 Hé, mi van, Pat? 90 00:05:15,783 --> 00:05:17,523 Egyéb testvér az autóban 91 00:05:17,551 --> 00:05:18,951 velem aznap utazásra vitt minket 92 00:05:18,986 --> 00:05:20,846 rajtunk kívül legvadabb képzelgései. 93 00:05:20,888 --> 00:05:23,358 A családunkat úgy építettük, ahogyan mi hajszolta az Amerikai Álomt 94 00:05:23,390 --> 00:05:25,360 és úgy éltek, mint a kibaszott királyok-- 95 00:05:25,392 --> 00:05:27,862 bulizás, utazás, a mézek törése, 96 00:05:27,895 --> 00:05:29,855 egyél jót, és ringató légyszartot 97 00:05:29,897 --> 00:05:31,797 a leghidegebb ostorokban és kiságyakban szerte a világon. 98 00:05:31,832 --> 00:05:33,372 Nem is fogok hazudni. 99 00:05:33,400 --> 00:05:34,700 Ha meg kellene tennem minden újra, 100 00:05:34,735 --> 00:05:37,465 Nem változtatnék egy anyáskodó dolog. 101 00:05:37,604 --> 00:05:39,574 ♪ Mindenem megvan A vonalon ♪ 102 00:05:39,606 --> 00:05:40,866 ♪ Kint vagyok ♪ben vagyok 103 00:05:40,908 --> 00:05:42,378 ♪ Megpróbálom megszerezni az enyémet ♪ 104 00:05:42,409 --> 00:05:43,839 ♪ Legalább megtehetnéd Sok szerencsét kívánok ♪ 105 00:05:43,877 --> 00:05:44,907 ♪ Egy niga mozgatja a súlyt ♪ 106 00:05:44,945 --> 00:05:46,445 ♪ Megpróbálja megszerezni a tortát ♪ 107 00:05:46,480 --> 00:05:47,780 ♪ Állapoton kívül vagyok ♪ 108 00:05:47,815 --> 00:05:49,375 ♪ Legalább megtehetnéd Sok szerencsét kívánok ♪ 109 00:05:49,416 --> 00:05:50,576 ♪ Túl sok hamis niggas ♪ 110 00:05:50,617 --> 00:05:51,887 ♪ Nehéz megmondani egy kígyót ♪ 111 00:05:51,919 --> 00:05:53,389 ♪ Még egy lapozás És egyenes vagyok ♪ 112 00:05:53,420 --> 00:05:54,760 ♪ Legalább megtehetnéd Sok szerencsét kívánok ♪ 113 00:05:54,788 --> 00:05:56,118 ♪ Nem járok kézről kézre ♪ 114 00:05:56,356 --> 00:05:57,586 ♪ Gramról grammra megy ♪ 115 00:05:57,624 --> 00:05:58,894 ♪ Igen, üdv, haver ♪ 116 00:05:58,926 --> 00:06:00,086 ♪ Legalább megtehetnéd Sok szerencsét kívánok ♪ 117 00:06:00,127 --> 00:06:01,627 ♪ Túl sok hamis niggas ♪ 118 00:06:01,662 --> 00:06:02,862 ♪ Nehéz megmondani egy kígyót ♪ 119 00:06:02,896 --> 00:06:04,356 ♪ Még egy lapozás És egyenes vagyok ♪ 120 00:06:04,398 --> 00:06:05,698 ♪ Legalább megtehetnéd Sok szerencsét kívánok ♪ 121 00:06:05,733 --> 00:06:07,103 ♪ A D nem olyan jó ♪ 122 00:06:07,134 --> 00:06:08,644 ♪ Ezek a niggák zörögnek ♪ 123 00:06:08,669 --> 00:06:09,999 ♪ Elmondják nekik Mi folyik itt ♪ 124 00:06:10,037 --> 00:06:11,437 ♪ Ők így tudják Mi történik ♪ 125 00:06:11,472 --> 00:06:12,772 ♪ Lovagolok Felülről lefelé ♪vel 126 00:06:12,806 --> 00:06:13,936 ♪ Csomagtartó tele yolával ♪ 127 00:06:13,974 --> 00:06:15,514 ♪ Gettó gyógyszertár ♪ 128 00:06:15,542 --> 00:06:16,782 ♪ Áthelyezem azt a Coca-Colát ♪ 129 00:06:16,810 --> 00:06:17,980 ♪ Ezer gramm tiszta ♪ 130 00:06:18,011 --> 00:06:19,581 ♪ Bár én baszom A furcsákkal ♪ 131 00:06:19,613 --> 00:06:20,783 ♪ Felhorkantják a fájdalmat ♪ 132 00:06:20,814 --> 00:06:22,054 ♪ Dögölje meg a kábítószert Az ő erükben ♪ 133 00:06:22,082 --> 00:06:23,682 ♪ Shorty sír Nem jön el a karácsony ♪ 134 00:06:23,717 --> 00:06:24,717 ♪ A popója be van zárva ♪ 135 00:06:24,752 --> 00:06:26,052 ♪ Amikor a legrosszabbul fáj ♪ 136 00:06:26,086 --> 00:06:27,886 ♪ Az ászod megtudja Felütötte a ♪t 137 00:06:27,921 --> 00:06:29,091 ♪ A jólét nem választható ♪ 138 00:06:29,123 --> 00:06:30,663 ♪ Amikor a Feds gyere kopogni ♪ 139 00:06:30,691 --> 00:06:32,031 ♪ Az egész elbaszott Szóval sok sikert kívánok ♪nek 140 00:06:32,059 --> 00:06:33,529 ♪ Legalább Sok szerencsét kívánhatna ♪nek 141 00:06:33,560 --> 00:06:34,700 ♪ Egy niga mozgatja a súlyt ♪ 142 00:06:34,728 --> 00:06:36,128 ♪ Megpróbálja megszerezni a tortát ♪ 143 00:06:36,163 --> 00:06:37,633 ♪ Állapoton kívül vagyok ♪ 144 00:06:37,664 --> 00:06:38,874 ♪ Legalább megtehetnéd Sok szerencsét kívánok ♪ 145 00:06:38,899 --> 00:06:40,129 ♪ Túl sok hamis niggas ♪ 146 00:06:40,167 --> 00:06:41,637 ♪ Nehéz megmondani egy kígyót ♪ 147 00:06:41,668 --> 00:06:42,938 ♪ Még egy lapozás És egyenes vagyok ♪ 148 00:06:42,970 --> 00:06:44,470 ♪ Legalább megtehetnéd Sok szerencsét kívánok ♪ 149 00:06:44,505 --> 00:06:45,665 ♪ Nem járok kézről kézre ♪ 150 00:06:45,706 --> 00:06:47,066 ♪ Gramról grammra megy ♪ 151 00:06:47,107 --> 00:06:48,607 ♪ Igen, üdv, haver ♪ 152 00:06:48,642 --> 00:06:49,882 ♪ Legalább megtehetnéd Sok szerencsét kívánok ♪ 153 00:06:49,910 --> 00:06:51,110 ♪ Túl sok hamis niggas ♪ 154 00:06:51,145 --> 00:06:52,545 ♪ Nehéz megmondani egy kígyót ♪ 155 00:06:52,579 --> 00:06:53,979 ♪ Még egy lapozás És egyenes vagyok ♪ 156 00:06:54,014 --> 00:06:55,884 ♪ Legalább megtehetnéd Sok szerencsét kívánok ♪ 157 00:06:55,916 --> 00:06:57,476 ♪ Sok szerencsét kívánok ♪ 158 00:06:57,518 --> 00:06:59,548 ♪ Legalább megtehetnéd Sok szerencsét kívánok ♪ 159 00:06:59,586 --> 00:07:02,886 ♪ Ó, igen, sok szerencsét kívánok ♪ 160 00:07:02,923 --> 00:07:04,423 ♪ Sok szerencsét kívánok ♪ 161 00:07:04,458 --> 00:07:08,628 ♪ Minden, amit tennie kell Sok szerencsét kívánok, igen ♪ 162 00:07:16,003 --> 00:07:18,143 ♪ Dopping, légy, friss ♪ 163 00:07:18,172 --> 00:07:20,472 ♪ Akarlak ♪ 164 00:07:20,507 --> 00:07:22,707 ♪ Dopping, légy, friss ♪ 165 00:07:22,743 --> 00:07:24,983 ♪ Akarlak ♪ 166 00:07:39,693 --> 00:07:41,663 Miért a 12. utca mégis összehívja ezt a találkozót? 167 00:07:41,695 --> 00:07:43,155 Valószínűleg minket akarnak hogy visszaessen. 168 00:07:43,197 --> 00:07:44,827 Nem töltünk három évet sarkok csiszolása 169 00:07:44,865 --> 00:07:46,095 és szar foltok semmiért. 170 00:07:46,133 --> 00:07:47,943 Szóljon. Az a sarokszar meghalt. 171 00:07:47,968 --> 00:07:49,498 De miért itt választanak? 172 00:07:49,536 --> 00:07:51,206 Nem tették. megtettem. 173 00:07:51,238 --> 00:07:52,938 A városi bajnokság mérkőzése ma van, 174 00:07:52,973 --> 00:07:55,043 szóval mászik a hely zsarukkal és fémdetektorokkal, 175 00:07:55,075 --> 00:07:57,735 ami a 12. utcát jelenti nekik a niggák nem lesznek szíjazva. 176 00:07:59,546 --> 00:08:01,716 - Hol vannak a kellékeim? - Bassza meg. 177 00:08:01,748 --> 00:08:03,048 Tartsd mozgásban, kérlek. 178 00:08:03,083 --> 00:08:06,023 Minden fémtárgy a tálcákban. gyerünk. 179 00:08:06,053 --> 00:08:08,693 Ez mindent jelent a tálcákban. 180 00:08:08,722 --> 00:08:10,692 Ürítse ki a zsebeit. 181 00:08:10,724 --> 00:08:13,634 Ember, gondolod azok a gyári csávók dohányoznak? 182 00:08:13,660 --> 00:08:15,830 Ember, tedd be most mustár a szarra. 183 00:08:15,863 --> 00:08:18,833 Basszus, azt mondom, lehet egy piac, ahová beérhetünk. 184 00:08:18,866 --> 00:08:19,926 Ember, ütni szeretném 185 00:08:19,967 --> 00:08:21,597 ezek egyikébe istenverte mazsorettek. 186 00:08:21,635 --> 00:08:23,495 Ha lenne ilyen finom mézük amikor iskolás voltam, 187 00:08:23,537 --> 00:08:25,037 Nem estem volna ki. 188 00:08:25,072 --> 00:08:27,042 Jaj, a fiamra kell csapnom. 189 00:08:27,074 --> 00:08:29,184 Mi újság, Los? Megvan? 190 00:08:32,279 --> 00:08:35,119 - Jaj. - A játék egy órája kezdődött. 191 00:08:35,148 --> 00:08:37,148 most itt vagyok. Fogd be, és gyerünk. 192 00:08:42,823 --> 00:08:46,533 Ember, vedd ezt a C-jegyzetet a bajaiért. 193 00:08:46,560 --> 00:08:48,760 Nem fogom használni azt a szart, te vagy? 194 00:08:48,795 --> 00:08:50,895 Megteszem, ha nem adod fel kibaszott velem. 195 00:08:52,165 --> 00:08:54,225 - Nah. Jó megjelenés. - Rendben. 196 00:08:54,268 --> 00:08:56,668 nem tudom erről a szarról, tesó. 197 00:08:56,703 --> 00:08:58,243 - A francba... 198 00:09:02,910 --> 00:09:04,810 Először is baszd meg a Fifty Boyzt. 199 00:09:04,845 --> 00:09:06,205 Nem ecorse-iak vagytok. 200 00:09:06,246 --> 00:09:08,916 De te faragsz egy hely magadnak, oké. 201 00:09:08,949 --> 00:09:10,179 Én adtam ezt a bérletet, 202 00:09:10,217 --> 00:09:11,617 hát miért hallottam rólad 203 00:09:11,652 --> 00:09:13,722 felállítása bolt egy rózsaszín lábujj a 12. utcából? 204 00:09:13,754 --> 00:09:15,924 Először is mi a D-ben, köcsög.ben 205 00:09:15,956 --> 00:09:16,986 Ez a nigga beszél? 206 00:09:17,024 --> 00:09:18,564 a közeli területről ravatalozó? 207 00:09:18,592 --> 00:09:20,262 Nigga, ez a szar feltérképezetlen volt területen, amíg meg nem jöttünk 208 00:09:20,294 --> 00:09:22,104 és kitűztük a zászlónkat. 209 00:09:22,129 --> 00:09:23,729 Szóval most csak kérdezz minket kiköltözni? 210 00:09:23,764 --> 00:09:25,274 Nem, Meech. 211 00:09:25,299 --> 00:09:28,069 Mondom, ha igen ne hagyd abba, a testek lehullanak. 212 00:09:28,101 --> 00:09:30,641 J-Mo, nézd, az elég pénz és kaja idekint 213 00:09:30,671 --> 00:09:31,741 hogy mindannyian együnk. 214 00:09:31,772 --> 00:09:33,212 Most, ha összenyomjuk ezt a hülye szart 215 00:09:33,240 --> 00:09:35,110 és összeálltak és egyesültek erőforrásaink, 216 00:09:35,142 --> 00:09:37,642 nigga, olyanok lennénk, mint a kibaszott olasz maffia, ember. 217 00:09:37,678 --> 00:09:39,148 Ez nem kurvaság tárgyalás, nigga. 218 00:09:39,179 --> 00:09:41,919 Kicsit látunk titeket Sandbox fiúk újra itt, 219 00:09:41,949 --> 00:09:43,219 háború lesz. 220 00:09:43,250 --> 00:09:44,950 Akkor menjünk, köcsög. 221 00:09:44,985 --> 00:09:46,645 Nem félek az összes nigger négerből. 222 00:09:46,687 --> 00:09:48,617 Ami azt illeti, nem mozdulok sehol se többé. mi újság? 223 00:09:48,655 --> 00:09:50,185 Hé, hé, Tee. 224 00:09:50,223 --> 00:09:51,963 Javaslom, beszéljen az itteni nagytestvérednek 225 00:09:51,992 --> 00:09:53,662 mondd meg neki, hogy tartsa meg ez a szar békés, 226 00:09:53,694 --> 00:09:55,234 vagy esetleg el kell kezdeni hazakíséri öreg lányát 227 00:09:55,262 --> 00:09:56,762 miután elvált a Wendy-től. 228 00:09:56,797 --> 00:09:59,267 - Nigga, baszd meg, nigga. - Bassza meg. 229 00:09:59,299 --> 00:10:00,599 Hé, Tee, nyugi. Tedd el azt a szart. 230 00:10:00,634 --> 00:10:01,774 Nincs is szükségünk erre a szarra. 231 00:10:01,802 --> 00:10:03,142 Ezek a niggák nem megéri ezt a szart, haver. 232 00:10:03,170 --> 00:10:04,940 Ez a néger elkapta egy kis pow-pow. 233 00:10:04,972 --> 00:10:06,842 Tudja, mit kezdjen ezzel? 234 00:10:06,873 --> 00:10:09,143 Valaha lősz valaki korábban, Tee? 235 00:10:11,378 --> 00:10:12,648 Tudod mit? 236 00:10:12,679 --> 00:10:13,809 A jóhiszeműség demonstrációjaként 237 00:10:13,847 --> 00:10:15,317 és mert szuperszenvedélyes bátyám 238 00:10:15,349 --> 00:10:17,779 csak ki kellett húznia a kapuját, Minden niggát adok neked 239 00:10:17,818 --> 00:10:19,648 az a kibaszott terület, haver. 240 00:10:19,686 --> 00:10:21,186 - Meech, mi a fasz? 241 00:10:21,221 --> 00:10:23,391 És jelzőként nagyrabecsülésemről, 242 00:10:23,623 --> 00:10:25,133 Elnézek ezt a sok hülyeséget. 243 00:10:25,158 --> 00:10:27,128 De ne hagyd ezt a típust a szar megismétlődik, ember, 244 00:10:27,160 --> 00:10:29,830 vagy az a dzsinn nem megy vissza abba az üvegbe. 245 00:10:29,863 --> 00:10:32,073 - 12. utca. - Fifty Boyz, anyám. 246 00:10:34,001 --> 00:10:35,971 Megkapjátok a kis szamarat innen 247 00:10:36,003 --> 00:10:37,273 mielőtt felakasztunk titeket 248 00:10:37,304 --> 00:10:40,044 ti rongyos patkányfarkokkal, anyám, mi? 249 00:10:40,073 --> 00:10:41,843 Menj a picsába. 250 00:10:41,875 --> 00:10:44,205 Menj vissza a homokozóba, kis niggák. 251 00:10:44,244 --> 00:10:45,354 Bassza meg valami átkozott puncival. 252 00:10:46,847 --> 00:10:50,647 Ember, soha nem értünk egyet hogy ne hozzon kibaszott szíjat 253 00:10:50,684 --> 00:10:52,024 semmi istenverte találkozóra, Tee. 254 00:10:52,052 --> 00:10:53,392 Miért gondolod Oda ütemeztem, Meech? 255 00:10:53,420 --> 00:10:55,120 Ez azért van, mert tudtam Belophatnám, tesó. 256 00:10:55,155 --> 00:10:57,885 Fegyverrel kipattanva még csak nem is te, Tee. 257 00:10:57,924 --> 00:10:59,434 Nigga, ez az én sávom. 258 00:10:59,659 --> 00:11:01,729 És majdnem elbasztad minden, amit csináltunk, működött. 259 00:11:01,762 --> 00:11:04,362 Lásd, Meech, a segged mindig gondold 260 00:11:04,398 --> 00:11:06,028 csak beszélheti a maga módján szarból. 261 00:11:06,066 --> 00:11:07,366 De igyekszem nyerni. 262 00:11:07,401 --> 00:11:09,871 Nos, biztosan elfelejtetted hogy a szám 263 00:11:09,903 --> 00:11:11,413 az oka most itt vagyunk. 264 00:11:11,438 --> 00:11:14,238 És ezt biztosan elfelejtetted a szád az oka 265 00:11:14,274 --> 00:11:16,344 miért éppen mi úgy néz ki, mint valami kibaszott hos. 266 00:11:16,376 --> 00:11:18,146 Ember, kit érdekel? 267 00:11:18,178 --> 00:11:20,848 Nigga, amíg bírjuk ezt a kibaszott papírt 268 00:11:20,881 --> 00:11:23,781 és előttük maradunk szamár, semmi más nem számít. 269 00:11:23,817 --> 00:11:25,817 Csak feladtad ahol készültünk 270 00:11:25,852 --> 00:11:27,752 bevételünk több mint felét. 271 00:11:27,788 --> 00:11:30,688 A legénységünk nem elég nagy még hadba menni, Tee. 272 00:11:30,724 --> 00:11:32,934 A háború testeket jelent. A holttestek zsarukat hoznak. 273 00:11:32,959 --> 00:11:34,959 És a zsaruk megölik az üzletet. 274 00:11:34,995 --> 00:11:38,725 Nigga, ez nem az a kibaszott maffiózók, tesó. 275 00:11:38,765 --> 00:11:40,365 Nem egy kibaszott filmben vagyunk. 276 00:11:40,400 --> 00:11:42,070 Igen. ezt tudom. 277 00:11:42,102 --> 00:11:44,202 Nem, mit próbálok hogy megértsd, az 278 00:11:44,237 --> 00:11:46,707 ember, van egy termékünk amely megteremti a saját keresletét 279 00:11:46,740 --> 00:11:49,410 Amíg megvan a látomásom és az agyad, jól vagyunk. 280 00:11:49,443 --> 00:11:50,913 Senki ne dumáljon velünk, haver. 281 00:11:50,944 --> 00:11:54,354 De mintha mondtam volna... a termék nem a miénk. 282 00:11:54,381 --> 00:11:56,321 Doplázni a Patból származó szállítmányra 283 00:11:56,349 --> 00:11:58,389 azt jelenti, hogy béreljük a szart. 284 00:11:58,418 --> 00:12:00,048 Soha nem fogjuk maximalizálni a körünket 285 00:12:00,087 --> 00:12:02,317 amíg meg nem kapjuk egyenesen a saját szarunk. 286 00:12:02,355 --> 00:12:05,355 De előbb vedd meg kibaszott pisztoly 287 00:12:05,392 --> 00:12:07,262 - azonnal ki a házból... - Tessék megint... 288 00:12:07,294 --> 00:12:09,104 - ...mielőtt a mama megtudja! -...próbálom elmondani... 289 00:12:09,129 --> 00:12:10,429 Testvér, mi nem kisgyerek... 290 00:12:10,464 --> 00:12:12,174 Szia. 291 00:12:12,199 --> 00:12:13,369 Szia mama. 292 00:12:13,400 --> 00:12:15,740 - Kész a vacsora. - Igen, asszonyom. 293 00:12:15,769 --> 00:12:17,269 Ó, mindjárt jövünk. 294 00:12:17,304 --> 00:12:18,774 Hogy nézünk ki? 295 00:12:18,805 --> 00:12:20,005 Készen állsz? 296 00:12:20,040 --> 00:12:21,780 Mossa meg a kezét mielőtt lejössz a lépcsőn. 297 00:12:21,808 --> 00:12:23,238 Igen, asszonyom. Igen, asszonyom. 298 00:12:23,276 --> 00:12:25,946 Igen, éhes vagyok. 299 00:12:25,979 --> 00:12:27,279 Óóó! 300 00:12:33,320 --> 00:12:36,190 Ó, de mama, ez a szag mint ott a mennyország. 301 00:12:36,223 --> 00:12:37,863 Olyan csókos vagy. 302 00:12:37,891 --> 00:12:39,461 Hé, akarod, hogy tegyem mossa ki a száját szappannal, 303 00:12:39,493 --> 00:12:40,893 - kisasszony? - Ez nem fair. 304 00:12:40,927 --> 00:12:42,357 Meech és Terry mindig rosszabbat mond. 305 00:12:42,395 --> 00:12:44,225 - Snitch. - Fogd be. 306 00:12:44,264 --> 00:12:46,034 Azt hittem, az vagy elhozni a nagybabámat? 307 00:12:46,066 --> 00:12:47,366 Igen, elmentek vacsorázni ezen a hétvégén. 308 00:12:47,400 --> 00:12:48,470 Nos, csak győződjön meg róla 309 00:12:48,502 --> 00:12:50,042 elhozod őt jövő hétvégén, jó? 310 00:12:50,070 --> 00:12:51,510 - Adj egy kicsit belőle. Ó, lőj. 311 00:12:51,538 --> 00:12:53,938 Oké, itt. 312 00:12:55,175 --> 00:12:57,075 Adj egy kicsit abból. - Szia kicsim. 313 00:12:59,513 --> 00:13:01,853 Fiú, mit mondtam neked? a megfelelő megjelenésről 314 00:13:01,882 --> 00:13:04,152 a vacsoraasztalomnál? 315 00:13:08,021 --> 00:13:10,421 Csukja össze a kezét. Hajtsa le a fejét. 316 00:13:10,457 --> 00:13:14,157 - Kinek a sora, hogy kegyelmet mondjon? - Szerintem Meechié. 317 00:13:14,194 --> 00:13:16,834 Terry, mondd az áldást, fiú. 318 00:13:18,532 --> 00:13:20,432 Jó étel. 319 00:13:20,467 --> 00:13:22,937 Jó hús. Te jó ég, együnk. 320 00:13:22,969 --> 00:13:25,209 Most már tudod, hogy nem nincs nyűgös áldás. 321 00:13:25,238 --> 00:13:26,508 Apa mondja egész idő alatt. 322 00:13:26,540 --> 00:13:29,440 Igen, nekem jól hangzik. Adja át a lasagnét. 323 00:13:29,476 --> 00:13:30,806 Igen, anya, ne felejtsd el. 324 00:13:30,844 --> 00:13:33,014 pénzre van szükségem arra a Boblo-útra. 325 00:13:33,046 --> 00:13:34,446 Majd később beszélünk róla. 326 00:13:34,481 --> 00:13:36,381 Ezt mondtad múlt héten. 327 00:13:36,416 --> 00:13:38,986 Hé, nézd, Nicki. Ne is botorkálj. Megértelek. 328 00:13:39,019 --> 00:13:40,189 Nem vesszük el a pénzét. 329 00:13:40,220 --> 00:13:41,560 Popp, ez csak iskolai kirándulására. 330 00:13:41,588 --> 00:13:45,058 - Dadogtam? - Terry, milyen volt ma a suli? 331 00:13:45,091 --> 00:13:46,531 Jó volt. 332 00:13:46,560 --> 00:13:48,430 Be fogsz lépni megint a becsületlap, ugye? 333 00:13:48,461 --> 00:13:49,531 Igen, uram. 334 00:13:49,563 --> 00:13:51,133 Győződjön meg róla, az utolsó félévben nem véletlen volt? 335 00:13:51,164 --> 00:13:52,404 Igen, uram. - Nézd, nem érdekel 336 00:13:52,432 --> 00:13:54,032 ha a becsületlistán szerepel vagy nem. 337 00:13:54,067 --> 00:13:56,137 Csak azt akarom, hogy érettségizz hogy jó állást kaphasson, 338 00:13:56,169 --> 00:13:59,039 és hogy támogassa hogy az úton kapott baba.t 339 00:13:59,072 --> 00:14:01,542 Oké, nézd, a gyomrom ideges leszek, rendben? 340 00:14:01,575 --> 00:14:03,175 Ki kell vennem egy kis levegőt. 341 00:14:03,210 --> 00:14:05,180 Nos, csak emlékezz rád ma este konyhai ügyeletben. 342 00:14:05,212 --> 00:14:06,882 Minden rendben. 343 00:14:06,913 --> 00:14:08,183 Mindig játszik. 344 00:14:20,093 --> 00:14:21,533 Rendben, Egy laza hamburgert kérek, 345 00:14:21,561 --> 00:14:23,561 chilis sajtos krumpli, extra sajt. 346 00:14:23,597 --> 00:14:25,867 Öhm, sajnálom. Megváltoztattuk az étlapunkat. 347 00:14:25,899 --> 00:14:27,329 Nem adunk el laza hamburgerek többé. 348 00:14:27,367 --> 00:14:30,267 - Hol van Duka? - Szerintem Danielre gondolsz. 349 00:14:30,303 --> 00:14:32,243 Új helyünkre költözött a Lincoln Parkban, 350 00:14:32,272 --> 00:14:34,572 de én Jeremy vagyok, és az leszek szívesen fogadja a rendelést. 351 00:14:34,608 --> 00:14:37,078 Coneys a belvároshoz tartozik. 352 00:14:37,110 --> 00:14:39,250 A laza hamburgerek a motorháztetőhöz valók. 353 00:14:39,279 --> 00:14:41,979 Néhány dolog csak nem szabadna megváltoznia. 354 00:14:42,015 --> 00:14:44,475 Mit szólnál, ha oldalra lépnél amíg készen nem áll a rendelésre? 355 00:14:44,517 --> 00:14:46,247 - Csak félre kéne lépnem? - Igen. 356 00:14:46,286 --> 00:14:47,916 Minden rendben. 357 00:14:50,290 --> 00:14:52,090 Mindannyian szeretnétek hogy irány Mickey D's 358 00:14:52,125 --> 00:14:54,085 egy boldog étkezéshez vagy ilyesmi. 359 00:14:54,127 --> 00:14:55,457 Gyerünk, Amanda. 360 00:14:57,264 --> 00:14:59,404 Kérem. Kérem. 361 00:14:59,432 --> 00:15:01,132 Épp egy hete vettem át. 362 00:15:01,167 --> 00:15:02,937 - Ecorse-ból jöttél, Jeremy? - Nem. 363 00:15:02,969 --> 00:15:04,639 Csak – csak – csak vedd amit csak akarsz. 364 00:15:04,671 --> 00:15:06,071 Itt, itt. 365 00:15:06,106 --> 00:15:07,466 -Jeremy, nem. - Akarsz egy kis popot? 366 00:15:07,507 --> 00:15:09,507 Figyelj, Jeremy, nézd, 367 00:15:09,542 --> 00:15:11,282 Megváltozott ember vagyok, rendben? 368 00:15:11,311 --> 00:15:13,281 De fogok de mondd el mit... 369 00:15:13,313 --> 00:15:14,683 ...amikor meglátod Dukát, 370 00:15:14,914 --> 00:15:17,424 elmondod neki, hogy Lamar Silas visszatért a városba. 371 00:15:17,450 --> 00:15:20,120 És legközelebb Visszajöttem ide, 372 00:15:20,153 --> 00:15:22,623 Várom, hogy a dolgok visszatérjenek arra, amilyenek voltak. 373 00:15:22,656 --> 00:15:24,916 Érted? 374 00:15:24,958 --> 00:15:26,228 - Igen? - Oké. Rendben. 375 00:15:26,259 --> 00:15:28,599 Minden rendben. Ez jó. 376 00:15:32,966 --> 00:15:34,496 Mi van ugye? 377 00:15:34,534 --> 00:15:35,644 Jól vagy? 378 00:15:35,669 --> 00:15:37,469 Hívd a kibaszott rendőrséget. 379 00:15:37,504 --> 00:15:39,674 - Légy nyugodt. Hé, hívd a zsarukat. 380 00:15:39,706 --> 00:15:41,976 Azonnal hívja a zsarukat. 381 00:15:43,343 --> 00:15:45,013 Igen, legyünk nyugodtak, haver. 382 00:15:46,279 --> 00:15:48,079 Hé, mindannyian látni fogjátok ez a kurva elveszti az eszét 383 00:15:48,114 --> 00:15:49,254 és az összes pénzét. 384 00:15:49,282 --> 00:15:50,952 Hé, a pénzem az asztalon. 385 00:15:50,984 --> 00:15:52,254 Menj és lőj a kibaszott lövést. 386 00:15:52,285 --> 00:15:54,315 Nigga, figyeld, hogyan beszélsz nekem, anyám. 387 00:15:54,354 --> 00:15:55,694 Ne siess engem. Ez az én helyem. 388 00:15:57,657 --> 00:15:59,987 - Mi van ugye? Hé, fiatal-un. 389 00:16:00,026 --> 00:16:01,186 Hé, mi újság? 390 00:16:11,037 --> 00:16:13,137 Huh? - Fiú, ez illegális volt. 391 00:16:13,173 --> 00:16:14,573 De ez pokolian édes volt, OG. 392 00:16:14,607 --> 00:16:16,337 Nem ebben a játékban vagyunk, fiatal-un? 393 00:16:16,376 --> 00:16:17,576 Mindig, nigga. 394 00:16:17,610 --> 00:16:19,280 Hallottam, hogy mindannyian feladtátok a területet 395 00:16:19,312 --> 00:16:20,682 nekik a 12th Street Boys-- mi van ezzel? 396 00:16:20,714 --> 00:16:22,384 Úgy értem, nem volt sok Megtehetném, OG. 397 00:16:22,415 --> 00:16:23,575 Ki akartunk ugrani. 398 00:16:23,616 --> 00:16:26,046 Figyelj, ember, ezek az utcák beszélünk. 399 00:16:26,086 --> 00:16:27,746 Ha valaki lép a lábujjadon, kurva, 400 00:16:27,987 --> 00:16:29,517 nem mozdulsz oldalra. 401 00:16:29,556 --> 00:16:31,586 Felhúzod a feneküket. 402 00:16:31,624 --> 00:16:33,334 ezt mondom... szerinted kellett volna 403 00:16:33,360 --> 00:16:36,030 -csak megküzdött velük? - Igen, nigga. Igen. Rendben? 404 00:16:36,062 --> 00:16:38,772 És okosnak kell lenni hozzá, is, hogy ne kopogjon. 405 00:16:38,998 --> 00:16:40,298 Mi van, ha van másképp, OG? 406 00:16:40,333 --> 00:16:41,743 A szabályok mindig ugyanazok voltak. 407 00:16:41,768 --> 00:16:43,398 Nincs más út. 408 00:16:43,436 --> 00:16:45,706 Ezt neked kell kezelned, és neked is gyorsan kell kezelned, 409 00:16:45,739 --> 00:16:48,139 Mert Lamar Silas csak TD-t mondott. 410 00:16:48,174 --> 00:16:51,114 - Öreg fej? Használtad az Ecorse-t? A pokolba, igen. 411 00:16:51,144 --> 00:16:53,454 A francba. Mindenki ebben az átkozottban az utcák régiek, kivéve minket. 412 00:16:53,480 --> 00:16:56,050 Azt mondják, ő az hogy elrabolta azt a rappert. 413 00:16:56,082 --> 00:16:58,052 Legközelebb felfűzte egy méhkasba meztelenül. 414 00:16:58,084 --> 00:17:01,554 Hagyd, hogy addig csípjen el mindent széles köhögte fel a zsákmányt.t 415 00:17:01,588 --> 00:17:04,558 - Hmm. Ez botrányos. - Várj. Kapaszkodj. Kapaszkodj. 416 00:17:04,591 --> 00:17:05,761 Ti csináljátok ezt a niggát 417 00:17:05,792 --> 00:17:07,532 hangzik a boogeyman vagy valami szar. 418 00:17:07,560 --> 00:17:11,360 A lényeg az... a verseny sűrűsödése. 419 00:17:11,398 --> 00:17:12,628 Meg kell tennie bármit is 420 00:17:12,665 --> 00:17:15,335 hogy meg kell tenned hogy megvédjem a szart, 421 00:17:15,368 --> 00:17:20,108 mert a keselyűk és jönnek a farkasok, nigga. 422 00:17:20,140 --> 00:17:22,240 És még egy dolog -- 423 00:17:22,275 --> 00:17:24,075 felöltözve kell jönnöd ölni a partimon, 424 00:17:24,110 --> 00:17:25,750 kurva, az biztos, nem igaz? 425 00:17:27,480 --> 00:17:29,580 Ember, rajtad kívül, 426 00:17:29,616 --> 00:17:32,246 én és Tee leszünk a legrepülősebb macskák abban a készletben. 427 00:17:32,285 --> 00:17:34,585 Hé, hallottad ezt a szart? Ők lesznek a legrepülősebbek. 428 00:17:34,621 --> 00:17:36,291 - Hallottam. Rajtam kívül, nigga. 429 00:17:36,322 --> 00:17:38,562 Kapaszkodj. Hadd mutassam meg hogy megy a játék. 430 00:17:42,429 --> 00:17:43,529 - Jaj. - Már tudod. 431 00:17:43,563 --> 00:17:44,633 Jó vagy? 432 00:17:44,664 --> 00:17:46,634 - A pokolba, igen. - Ez jó. 433 00:17:46,666 --> 00:17:49,596 Ez itt... ez lehet az új helyünk. 434 00:17:49,636 --> 00:17:51,166 Ez nem a 12. utcai gyep? 435 00:17:51,204 --> 00:17:52,774 Igen, de a francba, látod valamelyiket a közelben? 436 00:17:52,806 --> 00:17:54,766 Jaj, mindent elmondok, tudják, hogy itt fent halott. 437 00:17:54,808 --> 00:17:56,738 Jobban járnánk odafent a bíróságok által. 438 00:17:56,776 --> 00:17:58,776 A pokolba is, nigga, van mód túl sok gyerek van ott. 439 00:17:58,812 --> 00:18:01,552 Valahol ott kell lennünk mindenki elől elzárva. 440 00:18:01,581 --> 00:18:03,121 - Mindenki, kivéve őt. Aha. 441 00:18:03,149 --> 00:18:04,719 Nem. Nem lehettek itt. 442 00:18:04,751 --> 00:18:06,421 Ugyan már, Ms. Griffin, csak próbálkozunk 443 00:18:06,453 --> 00:18:08,153 hogy elég ember legyen barátságos meccset kezdeni. 444 00:18:08,188 --> 00:18:09,818 Tudom milyen játék megpróbálod kezdeni, Meech. 445 00:18:09,856 --> 00:18:12,086 Most pedig vedd elő a kis köcsögöket és tűnj el innen. 446 00:18:12,125 --> 00:18:14,655 - Még csak nem is csináltunk szart. - Nézd, nyugi. ezt kaptam. 447 00:18:14,694 --> 00:18:16,804 Rendben, Ms. Griffin, nézd, megkaptalak. 448 00:18:16,830 --> 00:18:18,870 - Mm-hmm. Megértelek. 449 00:18:20,366 --> 00:18:21,496 Ember, baszd meg Ms. Griffin. 450 00:18:21,534 --> 00:18:23,274 Nézd, ezt megkaptam. 451 00:18:23,303 --> 00:18:25,443 Gyerünk, kimegyünk. Menjünk fel innen. 452 00:18:25,472 --> 00:18:27,412 Ez a tiéd, Tee. 453 00:18:31,277 --> 00:18:32,807 Rendben, hé, hozd be. 454 00:18:32,846 --> 00:18:35,476 Gyere be ide. 455 00:18:35,515 --> 00:18:37,315 Rendben, szóval akarom ugyanolyan intenzitású 456 00:18:37,350 --> 00:18:39,490 - A holnapi meccsen, hallod? Igen, edző. 457 00:18:39,519 --> 00:18:41,789 Tedd ide. Tigrisek hárman. 458 00:18:41,821 --> 00:18:45,491 - Egy, kettő, három... Tigrisek! 459 00:18:47,861 --> 00:18:49,601 Mi újság, edző? 460 00:18:51,464 --> 00:18:52,834 Hé, szerezd meg nekem. 461 00:18:55,235 --> 00:18:56,835 Nos, még mindig vannak vicceid, Edző. 462 00:18:56,870 --> 00:18:58,670 Mm-hmm. 463 00:18:58,705 --> 00:19:01,535 Az a kancsó... kapott egy kis meleget, fiú. 464 00:19:01,574 --> 00:19:03,314 Ez a fajta jut eszembe valakitől. 465 00:19:03,343 --> 00:19:06,183 Szar. Úgy értem, mindig is az voltál jó sportoló, 466 00:19:06,212 --> 00:19:07,812 hanem a fókuszod mindenhol ott volt, fiú. 467 00:19:07,847 --> 00:19:10,177 - Ember, hagyd abba, edző. - Mindegy, haver. 468 00:19:10,216 --> 00:19:11,776 Hé, nézd, kiabálnom kell rólad valamiben. 469 00:19:11,818 --> 00:19:13,418 Rendben. 470 00:19:13,453 --> 00:19:14,923 Próbálom elindítani a saját játékomat fent az Ecorse Rec Centerben. 471 00:19:15,154 --> 00:19:16,624 Nos, van elég embered ott érdeklődik 472 00:19:16,656 --> 00:19:18,416 - játékban? - Ez baseball, edző. 473 00:19:18,458 --> 00:19:20,388 Az emberek bárhová mennek a játék az, ezt te is tudod. 474 00:19:20,426 --> 00:19:24,456 Az egyetlen problémám az, nincs menedék a pályán. 475 00:19:24,497 --> 00:19:26,327 Legyen meleg odakint. 476 00:19:26,366 --> 00:19:27,696 Szóval mit beszélsz? 477 00:19:27,734 --> 00:19:29,444 Csak egy ásó és a fehérítők. 478 00:19:29,469 --> 00:19:31,199 És mit fogsz csinálni a játékvezetőről? 479 00:19:31,237 --> 00:19:33,267 Kicsit reméltem, hogy képes vagy rá segíts nekem ebben. 480 00:19:33,306 --> 00:19:35,706 Ó, fiú, ez nehéz kérdés. 481 00:19:35,742 --> 00:19:37,482 Bízom benned, edző. 482 00:19:44,584 --> 00:19:46,794 Los, mi van, ugye? 483 00:19:46,819 --> 00:19:49,619 Egész éjjel fent befejezni ezt a könyvet, ember. 484 00:19:49,656 --> 00:19:52,886 Kim asszony beteg, szóval jelentkezni fogok. 485 00:19:54,460 --> 00:19:56,430 Che Guevara jól néz ki egy pólón. 486 00:19:56,462 --> 00:19:57,862 Tudom, van három, 487 00:19:57,897 --> 00:20:00,697 de ha már beszélünk az igazi forradalomról, 488 00:20:00,733 --> 00:20:02,873 Karl Marxról beszélünk. 489 00:20:02,902 --> 00:20:05,642 Tehát feltételezem, hogy mindannyian elolvastad. 490 00:20:05,672 --> 00:20:07,972 Tehát csináljunk egy fektetést. 491 00:20:08,207 --> 00:20:09,937 Hányan értenek egyet Marxszal 492 00:20:09,976 --> 00:20:14,806 hogy az ember nem lát tovább saját anyagi önérdekét? 493 00:20:14,847 --> 00:20:16,577 Bárki? 494 00:20:16,616 --> 00:20:18,586 Te, Kwamé. 495 00:20:18,618 --> 00:20:20,948 Descartes azt mondta: „Azt hiszem, tehát vagyok." 496 00:20:20,987 --> 00:20:23,357 Nem ez választ el minket állatoktól? 497 00:20:23,389 --> 00:20:25,759 Bármit megtehetünk, amit csak akarunk ha arra adjuk a fejünket. 498 00:20:25,792 --> 00:20:28,632 Mint kihúzni ha nincs gumija. 499 00:20:29,829 --> 00:20:31,429 - Legalább a farkam kemény lesz. Óóó. 500 00:20:31,464 --> 00:20:32,974 Rendben, Mr. Flenory, vigyázz a szádra. 501 00:20:32,999 --> 00:20:34,969 Most pedig mindenki rendezze be le, nyugodj meg. 502 00:20:35,001 --> 00:20:37,441 Vegyük ezt másképp, rendben? 503 00:20:37,470 --> 00:20:39,940 Rövid távú nyereség kontra hosszú távú nyereség - 504 00:20:39,973 --> 00:20:42,513 hányszor láttam egy diák kiesik, 505 00:20:42,542 --> 00:20:45,282 azt gondolva, hogy jobb műszakot vállalni a gyárban 506 00:20:45,311 --> 00:20:48,011 mint tanulni még néhány évet egy jobb munkáért később? 507 00:20:48,247 --> 00:20:50,277 Nos, tudod a tizenéves terhességet most az egekig. 508 00:20:50,316 --> 00:20:51,816 Az embereknek tenniük kell mit kell tenniük. 509 00:20:51,851 --> 00:20:53,921 - Fogd be a pofád. 510 00:20:53,953 --> 00:20:58,463 Mr. Flenory, ugye? van cáfolata? 511 00:20:58,491 --> 00:21:00,291 Azt mondtad ha egy diák most tanul, 512 00:21:00,326 --> 00:21:01,996 jobb állást fog kapni a jövőben, igaz? 513 00:21:02,028 --> 00:21:04,628 De honnan ismeri a munkát előtte van 514 00:21:04,664 --> 00:21:05,934 nem a legjobb, amit kap? 515 00:21:05,965 --> 00:21:07,595 Nos, Marx nem próbálkozik bizonyítani, hogy a befektetés 516 00:21:07,634 --> 00:21:09,504 a jövőben mindig legyen a jobb eredmény. 517 00:21:09,535 --> 00:21:11,395 Úgy hangzik anyagi önérdek 518 00:21:11,437 --> 00:21:12,867 rossz dolog, Mr. Ryan. 519 00:21:12,905 --> 00:21:15,835 Néha ez minden, amink van. Nézd, egyetértek Marxszal. 520 00:21:15,875 --> 00:21:17,975 Az ember nem lát múltat saját anyagi önérdekét 521 00:21:18,011 --> 00:21:20,481 amíg meg nem tudja teljesen gondoskodott róla. 522 00:21:22,015 --> 00:21:24,575 Van egy kérdésem. 523 00:21:24,617 --> 00:21:25,987 A testvéred bébiszitterkedni fogsz, kölyök 524 00:21:26,019 --> 00:21:29,289 hogy elmehessen órára, vagy te is kimaradsz? 525 00:21:29,322 --> 00:21:32,832 Hé, hé, szakíts! Szakítsd meg most! Jelenleg! 526 00:21:32,859 --> 00:21:34,489 Mr. Flenory, kint. 527 00:21:34,527 --> 00:21:37,327 Letelepedni. 528 00:21:37,363 --> 00:21:38,803 Punci. - Ki. 529 00:21:38,831 --> 00:21:40,701 Lazíts, lazíts, lazíts. 530 00:21:40,733 --> 00:21:42,373 Pénteken játék. Gyerünk, nyugi. 531 00:21:50,677 --> 00:21:51,807 Szia mama. 532 00:21:51,844 --> 00:21:53,354 Mi újság, Pop? 533 00:21:53,379 --> 00:21:55,749 Demetrius, beszélnünk kell. 534 00:21:55,782 --> 00:21:57,552 Feltehetem ezt a kínai ételt először le? 535 00:21:57,583 --> 00:21:59,523 Fiú, ülj le. 536 00:22:03,890 --> 00:22:05,460 mi folyik itt? 537 00:22:12,865 --> 00:22:15,965 Mosakodtam, és ezt a szobádban találtam. 538 00:22:16,002 --> 00:22:19,842 Szóval most rendőr vagy? Valamilyen titkos ügynök? 539 00:22:19,872 --> 00:22:21,712 Mert ők férfiak fegyverekre van szükségük a munkájukhoz. 540 00:22:21,741 --> 00:22:23,341 Milyen munka van szükséged fegyverre? 541 00:22:23,376 --> 00:22:25,376 - Charles... - Nem, Lucille. 542 00:22:25,411 --> 00:22:26,711 Most szereztünk egy férfit. 543 00:22:26,746 --> 00:22:28,506 Nem kell neki az anyja hogy megvédje őt. 544 00:22:28,548 --> 00:22:29,948 Elment és vett egy fegyvert. 545 00:22:29,982 --> 00:22:31,022 Popp, ez nem így van. 546 00:22:31,050 --> 00:22:32,550 Akkor milyen, Demetrius? 547 00:22:32,585 --> 00:22:33,785 Mert pont most, 548 00:22:33,820 --> 00:22:35,020 Azt hiszem, nem akarlak a gyerekeim körül többé. 549 00:22:35,054 --> 00:22:36,894 Szóval találtál egy fegyvert, és én nem a te gyereked vagyok? 550 00:22:36,923 --> 00:22:38,093 Ezt mondod nekem? 551 00:22:38,124 --> 00:22:39,564 Nem, ez nem amit mond. 552 00:22:39,592 --> 00:22:40,732 Ne beszélj helyettem, nő. 553 00:22:40,760 --> 00:22:42,060 - A nyelvem jól működik. 554 00:22:42,095 --> 00:22:43,995 Hé, mi folyik itt? 555 00:22:44,030 --> 00:22:45,930 Jaj, kidobom a bátyádat ki a házból. 556 00:22:45,965 --> 00:22:46,995 Találtam egy átkozott fegyvert. 557 00:22:48,735 --> 00:22:51,095 Rendben, Pops, kint leszek, 558 00:22:51,137 --> 00:22:54,067 de mind követni fogjátok a nyomaimban. 559 00:22:54,107 --> 00:22:55,877 Mi a fene róla beszél? 560 00:22:55,908 --> 00:22:59,448 Semmi. Hagyd abba ezt az egészet hülyeség, kérem. 561 00:22:59,479 --> 00:23:00,749 A házunk zárva van 562 00:23:00,780 --> 00:23:02,580 mert lemaradtunk a jelzálog. 563 00:23:02,615 --> 00:23:03,845 azért. 564 00:23:05,384 --> 00:23:06,754 Hogy van ez, Lucille? 565 00:23:09,622 --> 00:23:11,692 Nézd, Pops, ez klassz, rendben? 566 00:23:11,724 --> 00:23:13,794 Ennek el kell érnie minket akármilyen lekvárból is vagyunk. 567 00:23:15,895 --> 00:23:18,395 Nem. Állj! Engedd el, Charles! 568 00:23:18,431 --> 00:23:20,171 Károly! 569 00:23:20,399 --> 00:23:23,039 Ha valaha is felemeli az öklét újra rám, 570 00:23:23,069 --> 00:23:25,569 Úgy bánok veled, mint egy niggával az utcán. 571 00:23:27,173 --> 00:23:28,813 Megértesz engem? 572 00:23:36,783 --> 00:23:39,153 - Ember, ki vagyok akadva. - Jaj, Meech. 573 00:23:39,185 --> 00:23:40,815 Demetrius. 574 00:23:42,922 --> 00:23:44,762 - Demetrius! 575 00:23:45,858 --> 00:23:50,628 ♪ Szerelem ♪ 576 00:23:50,663 --> 00:23:54,603 ♪ és hagyd őket ♪ 577 00:23:57,670 --> 00:24:02,480 ♪ Én is ezt csináltam ♪ 578 00:24:02,508 --> 00:24:07,208 ♪ Használja és visszaél velük ♪ 579 00:24:09,182 --> 00:24:11,482 ♪ Aztán rád pillantottam ♪ 580 00:24:11,517 --> 00:24:14,147 ♪ Fájdalom volt ♪ 581 00:24:14,187 --> 00:24:16,657 ♪ Az élvezet előtt ♪ 582 00:24:20,993 --> 00:24:25,603 ♪ Ez volt az igényem a hírnévre ♪ 583 00:24:25,631 --> 00:24:29,501 ♪ Minden mértékkel ♪ 584 00:24:29,535 --> 00:24:31,665 ♪ Baba ♪ 585 00:24:31,704 --> 00:24:34,174 ♪ Megkóstolta a könnycseppfoltokat ♪ 586 00:24:34,207 --> 00:24:35,677 ♪ Igen ♪ 587 00:24:38,044 --> 00:24:42,184 ♪ Hideg voltam, mint a jég ♪ 588 00:24:42,215 --> 00:24:44,015 ♪ Régen ♪ 589 00:24:44,050 --> 00:24:46,020 ♪ Kicsim, bébi ♪ 590 00:24:46,052 --> 00:24:49,162 Úgy érzem, szükségem van rá ez több, mint te ma. 591 00:24:49,188 --> 00:24:53,188 ♪ Nem voltam nagyon, nagyon-nagyon szép ♪ 592 00:24:53,226 --> 00:24:54,856 ♪ Tudod ♪ 593 00:24:54,894 --> 00:24:57,234 ♪ Cukor, cukor, cukor ♪ 594 00:25:00,733 --> 00:25:02,703 Meech, nem értem, miért még mindig a szüleidnél élsz 595 00:25:02,735 --> 00:25:06,205 és mindannyian igazságosak lesztek úgy verekedni. 596 00:25:06,239 --> 00:25:08,709 Így mutatjuk ki a szeretetünket. 597 00:25:10,743 --> 00:25:13,553 Az a hang nekem tényleg diszfunkcionális. 598 00:25:15,915 --> 00:25:17,715 Így van. 599 00:25:20,286 --> 00:25:21,786 Még mindig megvan a pénz 600 00:25:21,821 --> 00:25:23,621 Hagytalak, hogy menj érte a gyerekeknek valami ruhát? 601 00:25:23,656 --> 00:25:26,226 Igen, de tudok mindig többet használj. 602 00:25:28,761 --> 00:25:30,001 Hé, hol a telefon? 603 00:25:30,029 --> 00:25:31,729 Ezt el kell fogadnom. 604 00:25:34,567 --> 00:25:36,737 Hozok neked egy forró törölközőt. 605 00:25:48,614 --> 00:25:51,054 - Hiányzol? - Hallottam, hogy kint voltál. 606 00:25:51,083 --> 00:25:53,093 Ember, egyenesen azért jöttem, hogy lássam te és Zoe. 607 00:25:53,119 --> 00:25:55,659 Előbb telefonálás nélkül? Tudod hány óra van? 608 00:25:55,688 --> 00:25:57,258 Nyilvánvalóan nem, vagy nem jöttél volna 609 00:25:57,290 --> 00:25:58,720 ilyen későn egy iskolai este. 610 00:25:59,792 --> 00:26:01,692 Uh, rosszkor kaplak el? 611 00:26:01,727 --> 00:26:02,997 Nigga, ne gyere kérdőre von engem. 612 00:26:03,029 --> 00:26:04,759 Nem láttam a segged két év alatt. 613 00:26:04,797 --> 00:26:06,867 Ez azért van, mert abbahagytad jön-- 614 00:26:06,899 --> 00:26:10,199 Nézd, Mo, bemehetünk mindezt később, rendben? 615 00:26:10,236 --> 00:26:12,906 Én-Csak látni akarom a lányom. 616 00:26:12,939 --> 00:26:15,339 Lamar, már mondtam neked, Zoé nem a tiéd. 617 00:26:15,574 --> 00:26:17,144 Monique, állj azzal a baromsággal. 618 00:26:17,176 --> 00:26:19,746 Tudod, hogy én vagyok az egyetlen apa valaha is ismert. 619 00:26:19,779 --> 00:26:21,609 Nézd, állj talpra, akkor beszélhetünk 620 00:26:21,647 --> 00:26:24,317 arról, hogy te és Zoe töltöd az időt együtt, jó? 621 00:26:27,086 --> 00:26:29,016 Nézd, hm... 622 00:26:33,326 --> 00:26:35,086 Hoztam neki valamit. 623 00:26:37,129 --> 00:26:40,269 Csak add oda neki, és elmondod neki, hogy szia. 624 00:26:40,299 --> 00:26:42,129 Viszlát, Lamar. 625 00:26:59,018 --> 00:27:01,648 ♪ Egy szerelem, egy szerelem ♪ 626 00:27:01,687 --> 00:27:03,917 ♪ Szerencsés vagy, hogy van Csak egy szerelem ♪ 627 00:27:03,956 --> 00:27:06,326 ♪ Nos, a szeretet, amit használtam Hogy most hidegen hagytam ♪t 628 00:27:06,359 --> 00:27:08,829 ♪ Régen vettem neki mindent A gyémánttól az aranyig ♪ 629 00:27:08,861 --> 00:27:10,131 ♪ Eleinte Azt hittem, elhagyott ♪t 630 00:27:10,162 --> 00:27:11,802 ♪ Mert nem vettem Elég neki ♪ 631 00:27:11,831 --> 00:27:14,301 ♪ De aztán békén hagyott Az összes cuccommal ♪ 632 00:27:14,333 --> 00:27:17,173 ♪ Azt mondta, bébi, egy ilyen Napok, meg kell tanulnod ♪t 633 00:27:17,203 --> 00:27:18,673 ♪ Ez a szerelem valami ♪ 634 00:27:18,704 --> 00:27:20,214 ♪ Hogy meg kell keresned ♪ 635 00:27:20,239 --> 00:27:22,679 ♪ És ha egyszer megszerzi Meg kell tudni, hogyan kell tartani ♪t 636 00:27:22,708 --> 00:27:25,178 ♪ Akarnod kell Valamint amennyire szüksége van rá ♪ 637 00:27:25,211 --> 00:27:27,351 ♪ Hogy több cuccunk legyen Fájdalmas lecke volt ♪ 638 00:27:27,380 --> 00:27:30,150 ♪ De szeretni Határozott tanulság volt ♪ 639 00:27:32,885 --> 00:27:35,415 ♪ Amikor azt mondták Ennyi pénzért nem lehet szerelmet venni ♪re 640 00:27:42,895 --> 00:27:44,995 Mi a fasz? 641 00:27:45,031 --> 00:27:47,171 Maradj távol a kurvámtól. 642 00:27:47,199 --> 00:27:50,669 - Legközelebb nem fogom kihagyni. 643 00:27:50,703 --> 00:27:52,243 Igen, baszd meg! 644 00:27:54,440 --> 00:27:56,440 Soha nem megijedt egy férfitól 645 00:27:56,675 --> 00:27:59,105 de ez a nigga Lamar, ő egy legenda. 646 00:27:59,145 --> 00:28:00,745 Hadd törjem meg le neked. 647 00:28:00,780 --> 00:28:04,120 Délnyugat Detroit, River Rouge és Ecorse-- 648 00:28:04,150 --> 00:28:06,890 nagyon egymásra. 649 00:28:06,919 --> 00:28:09,919 Lehet a sarkon Rouge-ban, át az utcán, 650 00:28:09,955 --> 00:28:11,715 most már az Ecorse-ben. 651 00:28:11,757 --> 00:28:14,957 Egy háztömböt feljebb mész innen, most te Detroitban.ben 652 00:28:14,994 --> 00:28:16,434 Egy csomó különböző pasik 653 00:28:16,462 --> 00:28:18,302 szokott futni sok különböző szakasz. 654 00:28:18,330 --> 00:28:22,840 Ezt az egy embert használta az egész terület terrorizálására,re 655 00:28:22,868 --> 00:28:24,898 nyomja H és kirabolják az összes kereskedőt 656 00:28:24,937 --> 00:28:27,407 amíg ki nem pattant testi sértés vádjával. 657 00:28:27,440 --> 00:28:29,210 Amikor Lamar elment, 658 00:28:29,241 --> 00:28:31,381 Visger lett a környék legforróbb háztömbje. 659 00:28:31,410 --> 00:28:32,910 A 12. utcai fiúk 660 00:28:32,945 --> 00:28:35,275 volt az alja a garnélaízület közelében felpattanót 661 00:28:35,314 --> 00:28:37,954 Volt a 19. utca az üzlet által. 662 00:28:37,983 --> 00:28:39,123 Amíg mindkét legénység marhászott 663 00:28:39,151 --> 00:28:41,421 az egész az összes köztes utcat 664 00:28:41,454 --> 00:28:44,264 Lamar ügyvédje indult egy őrült védekezést 665 00:28:44,290 --> 00:28:46,490 amiért négy évet kapott a dióházban 666 00:28:46,725 --> 00:28:48,285 a nagy ház helyett. 667 00:28:48,327 --> 00:28:51,997 Aztán Reagan elkezdte üríteni a mentálhigiénés létesítményeket 668 00:28:52,031 --> 00:28:54,131 így az az ember, aki korábban uralkodott a régió felett 669 00:28:54,166 --> 00:28:56,136 visszatért a kiságyhoz kettő után. 670 00:28:56,168 --> 00:29:00,008 És az első dolog, amit meglát én vagyok az exével.vel 671 00:29:00,039 --> 00:29:02,109 De a dolog ami nagyon feldühítette Lamart 672 00:29:02,141 --> 00:29:03,781 az összes sarok volt szokott futnit 673 00:29:03,809 --> 00:29:06,449 most a 12. utca volt és a miénk. 674 00:29:06,479 --> 00:29:08,909 És hajlandó volt megtenni bármit, hogy visszakapja a dolgokat 675 00:29:08,948 --> 00:29:11,278 mint régen. 676 00:29:11,317 --> 00:29:14,447 ♪ Jézus nevében ♪ 677 00:29:14,487 --> 00:29:19,157 ♪ Győzelmünk van ♪ 678 00:29:19,992 --> 00:29:21,192 ♪ A nevében... ♪ 679 00:29:21,227 --> 00:29:23,397 Lucille... 680 00:29:23,429 --> 00:29:26,299 beszélnünk kell erről a jelzáloghitelről. 681 00:29:26,332 --> 00:29:28,132 Rendben. 682 00:29:28,167 --> 00:29:30,937 Beszéljünk róla, Charles. 683 00:29:30,970 --> 00:29:33,010 Minden nap kimegyek ide és leüti a fenekem. 684 00:29:33,038 --> 00:29:35,308 Átviszem a csekket. 685 00:29:35,341 --> 00:29:36,981 Hogyan vagyunk lemaradva? 686 00:29:37,009 --> 00:29:39,109 kifizetem az összes számlát. 687 00:29:39,145 --> 00:29:42,045 Én is veszek kaját, a ruhákat. 688 00:29:42,081 --> 00:29:43,951 És tudod mit? 689 00:29:43,983 --> 00:29:45,893 Soha nem elég. 690 00:29:45,918 --> 00:29:48,318 Ezért mentem ki és megkapta az állást a Wendy'sben 691 00:29:48,354 --> 00:29:49,524 Minden rendben volt. 692 00:29:49,555 --> 00:29:52,155 Minden rendben volt amíg az autó elromlott 693 00:29:52,191 --> 00:29:53,491 és meg kellett javítanunk. 694 00:29:53,526 --> 00:29:54,986 És azt hittem, utolérhetem, 695 00:29:55,027 --> 00:29:57,497 de én- végül elestem még jobban lemaradva, és én... 696 00:29:57,530 --> 00:29:58,830 És hogyan kellett fizetni 697 00:29:58,864 --> 00:30:00,404 hogy Nicole menjen azon a kiránduláson? 698 00:30:00,432 --> 00:30:02,332 Nem büntetem meg a mi rendetlenségünkért. 699 00:30:02,368 --> 00:30:03,868 Nem tudjuk fedezni. 700 00:30:03,903 --> 00:30:05,403 Aztán fogod a feneked ott fent, 701 00:30:05,437 --> 00:30:07,137 és látod a tekintetet Nicole arcára 702 00:30:07,173 --> 00:30:11,213 amikor elmondod neki, hogy ő nem mehet el arra az osztálykirándulásra. 703 00:30:12,378 --> 00:30:14,878 Foglalkozz vele, Charles. 704 00:30:15,948 --> 00:30:18,878 Ami azt illeti, megbirkózol mindennel, 705 00:30:18,918 --> 00:30:21,018 mert elegem van az életből mint ez. 706 00:30:21,053 --> 00:30:22,563 elegem van belőle! 707 00:30:29,195 --> 00:30:31,495 Lucille... 708 00:30:31,530 --> 00:30:34,870 Úgy teszek, mint mindig. 709 00:30:34,900 --> 00:30:38,200 kitalálom. 710 00:30:38,237 --> 00:30:40,067 Nézz rám. 711 00:30:42,241 --> 00:30:43,541 bébi... 712 00:30:43,576 --> 00:30:47,046 bébi, nézz rám. 713 00:30:50,082 --> 00:30:52,222 De bíznod kell bennem. 714 00:31:36,962 --> 00:31:38,932 ♪ Időbe telt valaha ♪ 715 00:31:38,964 --> 00:31:40,434 ♪ Azt mondani, hogy gyönyörű vagy? ♪ 716 00:31:42,268 --> 00:31:43,938 bébi! Hé, mindenki. 717 00:31:43,969 --> 00:31:45,269 Hé, hé, hé. 718 00:31:45,304 --> 00:31:49,044 Mindenki, ő Terry, B-Mickie és Sockie. 719 00:31:49,074 --> 00:31:50,484 Hé, mindenki. Hogy vagytok? 720 00:31:50,509 --> 00:31:51,509 -Hogy vagy? - Hé. 721 00:31:51,543 --> 00:31:53,113 Hol van anyám és Nicole? 722 00:31:53,145 --> 00:31:54,575 Azt mondta, azok késni fog. 723 00:31:54,613 --> 00:31:56,523 Rendben. milyen a kaja? Jó az étel? 724 00:31:56,548 --> 00:31:58,678 Minden gyönyörű. 725 00:31:58,917 --> 00:32:00,947 Nagyon örülök, hogy ezt tetted. 726 00:32:00,986 --> 00:32:03,086 Most kérem, jöjjön és leülni? 727 00:32:03,122 --> 00:32:04,962 Babaváró, bébi? 728 00:32:04,990 --> 00:32:06,290 Gyerünk. 729 00:32:09,528 --> 00:32:11,458 - Terry, tényleg? 730 00:32:11,497 --> 00:32:12,667 Nem mehetsz el. 731 00:32:12,698 --> 00:32:14,928 mindenkinek elmondtam jöttél. 732 00:32:14,967 --> 00:32:17,197 Ezen emberek egy része családtag még csak nem is találkoztál. 733 00:32:17,236 --> 00:32:18,636 Gyerünk bébi, Nem fogok itt ülni 734 00:32:18,671 --> 00:32:20,671 üvöltve egy csomó lánnyal babaváráson 735 00:32:20,706 --> 00:32:22,206 nyitó babaajándékokat. 736 00:32:22,241 --> 00:32:24,411 Én- Azt hittem, azok vagyunk ezt együtt csinálva. 737 00:32:24,443 --> 00:32:27,053 Kicsim, megvan a lányaid és az egész családod itt. 738 00:32:27,079 --> 00:32:29,179 De nem a gyerekem apja? 739 00:32:29,214 --> 00:32:31,084 Számítok rád, Terry. 740 00:32:31,116 --> 00:32:33,186 Kifizettem az ételt, a díszek, 741 00:32:33,218 --> 00:32:36,318 az ital, de ez itt – ez nem én vagyok. 742 00:32:36,355 --> 00:32:38,255 Később megütlek, és meglátjuk mi van veled, jó? 743 00:32:38,290 --> 00:32:40,160 Nem. Nem. 744 00:32:40,192 --> 00:32:41,662 A fenébe. 745 00:32:41,694 --> 00:32:43,364 én is szeretlek. 746 00:32:51,070 --> 00:32:53,370 Szar. 747 00:33:11,557 --> 00:33:14,157 -Miről van szó? - Száguldottál. 748 00:33:14,193 --> 00:33:16,063 Engedélyt és regisztrációt kérek. 749 00:33:20,599 --> 00:33:23,199 - Ez nem az enyém. - Igazad van. 750 00:33:23,235 --> 00:33:24,765 A fiadé. 751 00:33:25,003 --> 00:33:27,243 Franciscus idősebb Saint Martin de Porres-ben. 752 00:33:27,272 --> 00:33:28,772 A birtoklási díj leáll 753 00:33:29,007 --> 00:33:31,677 bármely tisztességes főiskola attól, hogy beengedje őt. 754 00:33:31,710 --> 00:33:34,280 Nem ijesztesz meg a te gestapo taktikáddal. 755 00:33:34,313 --> 00:33:36,723 Gestapo? Hát nem egy kurva. 756 00:33:36,749 --> 00:33:39,419 Nem, kicsim, ez Detroit. 757 00:33:39,451 --> 00:33:42,251 Nézd, elmész egyedül a rekreációs központ, 758 00:33:42,287 --> 00:33:44,757 és békén hagyom a fiadat. 759 00:33:46,759 --> 00:33:48,259 A választás a tiéd. 760 00:34:07,212 --> 00:34:09,282 Csak felvenni jöttem néhány ruha. 761 00:34:14,653 --> 00:34:17,193 Be kell állítanom jobb példa Terry számára 762 00:34:17,222 --> 00:34:19,322 vagy teljesen békén hagyja. 763 00:34:19,358 --> 00:34:22,758 Terry olyan, mint egy szivacs. 764 00:34:22,795 --> 00:34:25,295 Nem hallgat rám vagy az apád, 765 00:34:25,330 --> 00:34:29,540 de felszívja magát mindent, amit mondasz és teszel. 766 00:34:32,171 --> 00:34:33,611 Demetrius... 767 00:34:35,641 --> 00:34:38,211 ...megcsináltuk mindent, amit tehetünk érted. 768 00:34:38,243 --> 00:34:42,383 Téged át az iskolába, kiestél. 769 00:34:42,414 --> 00:34:45,224 Segített elhelyezkedni, kilépsz. 770 00:34:45,250 --> 00:34:49,320 Anya, aki dolgozni akar gyorséttermi munka? 771 00:34:49,354 --> 00:34:53,134 Senki, engem is beleértve. 772 00:34:53,158 --> 00:34:56,828 De megteszem hogy eltartsuk a családunkat. 773 00:34:56,862 --> 00:34:59,162 Jobbnak tartod magad mint én vagy valami? 774 00:34:59,198 --> 00:35:02,328 Nem. Nem ezt mondom. 775 00:35:07,439 --> 00:35:10,679 Ha te és apa hiszed annyira Isten hatalmában... 776 00:35:12,678 --> 00:35:14,208 ...miért aggódni Terry miatt? 777 00:35:14,246 --> 00:35:15,746 - Ne. - Vagy a jelzálog? 778 00:35:15,781 --> 00:35:17,821 Ne tedd. 779 00:35:17,850 --> 00:35:20,650 Ne csavard ki a szavaimat úgy körül. 780 00:35:23,689 --> 00:35:28,159 Anya, nem ezt mondom, oké? 781 00:35:28,193 --> 00:35:29,763 Figyelj, mindig tanítottál az Úr munkálkodik 782 00:35:29,795 --> 00:35:31,525 titokzatos módokon. 783 00:35:32,698 --> 00:35:36,338 Anya, figyelj rám. kaptam pénzt. 784 00:35:36,368 --> 00:35:38,668 Talán én titokzatos utad, anya. 785 00:35:49,314 --> 00:35:52,484 Ha elég sokáig élsz 786 00:35:52,518 --> 00:35:55,748 látni a gyerekeit hibázni... 787 00:35:55,787 --> 00:35:59,527 hibákat, amelyek esetleg tönkretenni az életüket... 788 00:35:59,558 --> 00:36:03,698 akkor meg fogod érteni miért nem tudom elfogadni 789 00:36:03,729 --> 00:36:05,699 a pénzed. 790 00:36:12,571 --> 00:36:14,411 Ma. 791 00:36:28,186 --> 00:36:30,756 Mi van ugye? 792 00:36:33,392 --> 00:36:34,662 - A fenébe. - Ez azért van, hogy megkapjam 793 00:36:34,693 --> 00:36:36,563 kirúgta a kiságyat azért a hülye fegyverért, amit mondtam 794 00:36:36,595 --> 00:36:38,225 - Meg kell szabadulnod a hülye seggedtől. - Gonosz, kutya. 795 00:36:38,263 --> 00:36:39,773 Igen, kurvára igazad van ez a te bajod, ember. 796 00:36:39,798 --> 00:36:40,768 Tudom, hogy nem beszélsz 797 00:36:40,799 --> 00:36:42,199 velük rozsdásszamár bokája. 798 00:36:42,234 --> 00:36:43,504 Kuss. 799 00:36:43,535 --> 00:36:45,295 Úgy néztek ki, mint a magas felső testvérek mínusz egy. 800 00:36:45,337 --> 00:36:46,537 - Ez a szar nem volt vicces. - Ember, nem tudom 801 00:36:46,572 --> 00:36:48,372 aki felbérelte ezt az országot amúgy köcsög szuka! 802 00:36:48,407 --> 00:36:49,467 Az egyetlen kurva, akit ismerek az anyád. 803 00:36:49,508 --> 00:36:50,738 Jobb, ha figyelsz hogy beszélsz velem. 804 00:36:50,776 --> 00:36:52,576 Jaj, mi a fasz megy, haver? 805 00:36:52,611 --> 00:36:54,551 Kato ide vágja az árakat mintha fekete péntek lenne. 806 00:36:54,580 --> 00:36:56,580 Az embereknek nincs ilyen pénzt, amit felszámoltunk – muszáj volt. 807 00:36:56,615 --> 00:36:58,345 Jé, jé, jé. Kapaszkodj. Kapaszkodj. Kapaszkodj. 808 00:36:58,383 --> 00:36:59,853 A nevünk Fifty Boyz. 809 00:36:59,885 --> 00:37:02,415 50 dolláros zacskó cracket árulunk egész nap, egész éjszaka. 810 00:37:02,454 --> 00:37:03,924 Lassú, mint a szar itt. 811 00:37:03,956 --> 00:37:05,616 Menet közben kellett gondolkodnom eladást kötni. 812 00:37:05,657 --> 00:37:07,627 Nézd, nézd, jaj. Ez nem demokrácia, Kato. 813 00:37:07,659 --> 00:37:09,729 Azt teszed, amit mondunk, vagy bekapod. 814 00:37:09,761 --> 00:37:11,461 Mindenki vissza dolgozni kivéve Katót. 815 00:37:11,496 --> 00:37:13,466 Az árak csökkentése. Ugye ez egy kurva. 816 00:37:16,301 --> 00:37:18,901 Tudod, hogy van ez a csapat sok játékos, igaz? 817 00:37:18,937 --> 00:37:20,837 És én vagyok az egyetlen izzad a pályán. 818 00:37:20,872 --> 00:37:22,772 A többiek visszaestek amíg meg nem mutattad. 819 00:37:22,808 --> 00:37:24,578 Akkor most snicc vagy? 820 00:37:24,610 --> 00:37:26,510 Nézd, a legénységünk olyan egy összeszerelő sor. 821 00:37:26,545 --> 00:37:27,875 Nagyon sok lett belőle mozgó alkatrészekről 822 00:37:27,913 --> 00:37:30,423 és egy csomó játékos, de hogy nyerjünk, 823 00:37:30,449 --> 00:37:32,319 mindenkinek játszania kell helyzetüket. 824 00:37:32,351 --> 00:37:33,821 Soha ne felejtsd el azt a szart, vagy tetszhetsz 825 00:37:33,852 --> 00:37:35,622 – mondta a bátyám és menj a francba. 826 00:37:38,457 --> 00:37:40,587 Hűha. Ja, te mondtad neki, Meechie. 827 00:37:40,626 --> 00:37:42,856 Jó szar. Semmi pofon a csuklón vagy semmi? 828 00:37:42,894 --> 00:37:44,604 A dobozon kívüli gondolkodásért? 829 00:37:44,630 --> 00:37:46,470 Nigga, 50 a mi márkánk. Ez a nevünk. 830 00:37:46,498 --> 00:37:47,628 Ennyit kaptunk ezekben az utcákban. 831 00:37:47,666 --> 00:37:48,896 Ember, meghoztam a döntésemet. 832 00:37:48,934 --> 00:37:50,544 És még csak nem is beszéltél nekem róla, 833 00:37:50,569 --> 00:37:52,299 és nem mondtál semmit mielőtt elköltözne innen. 834 00:37:52,337 --> 00:37:54,267 Mert ha megvolt volna, képzeld el... megmondtam volna 835 00:37:54,306 --> 00:37:56,776 milyen ostoba ötlet volt ez marketing séma nélkül. 836 00:37:56,808 --> 00:37:58,308 Nigga, mi parittya crack. 837 00:37:58,343 --> 00:37:59,683 Nem árulunk nincs kibaszott sörreklám. 838 00:37:59,711 --> 00:38:01,611 - Mindegy. - Mi van, ha Katónak igaza van 839 00:38:01,647 --> 00:38:05,747 és az utcák nem kurva az 50 táskáinkkal már nem? 840 00:38:05,784 --> 00:38:08,324 Szar. 841 00:38:08,353 --> 00:38:10,793 Hé, B, mi a legnagyobb flophouse Ecorsében? 842 00:38:10,822 --> 00:38:11,792 A francba, tök. 843 00:38:11,823 --> 00:38:13,693 Szereti az E.F. Huttont a repedés. 844 00:38:13,725 --> 00:38:15,885 Valahányszor beszél, ők az alapfejek hallgatnak. 845 00:38:15,927 --> 00:38:17,457 Mi van, ha ezt az extra shake-t használjuk 846 00:38:17,496 --> 00:38:18,696 új adagot kell főznünk? 847 00:38:18,730 --> 00:38:20,070 Ne lépjen rá annyira. 848 00:38:20,298 --> 00:38:21,968 - Üss rá egy új bélyegzőt. - Helyes, helyes, helyes. 849 00:38:22,000 --> 00:38:25,340 Add oda Töknek, és legyen a feneke terjesztette a hírt. 850 00:38:25,370 --> 00:38:26,910 - A fenébe. - Mit? 851 00:38:26,938 --> 00:38:28,468 Ez egy ostoba ötlet. 852 00:38:28,507 --> 00:38:29,707 Soha nem használod nagy seggfejed 853 00:38:29,741 --> 00:38:31,411 más valamiért mint egy kalaptartó, nigga. 854 00:38:31,443 --> 00:38:32,743 Igen, ideje. 855 00:38:32,778 --> 00:38:34,348 Jó, nem is lennénk ebben a káoszban 856 00:38:34,379 --> 00:38:35,749 ha a segged nem dőlt volna be. 857 00:38:35,781 --> 00:38:37,881 Csináltok valaha valamit, testvérek, mint a családi szar, mint az ölelés? 858 00:38:37,916 --> 00:38:39,816 Ember, fogd be a pofád. 859 00:38:39,851 --> 00:38:40,851 Nigga. 860 00:38:42,788 --> 00:38:45,018 Nicole és a barátaim kint vannak éjszakára. 861 00:38:45,057 --> 00:38:48,057 Pénzszagú, fiú. 862 00:38:48,093 --> 00:38:50,403 Nigga, vegyél fel egy inget. Nem vagyunk Lawandánál. 863 00:38:50,429 --> 00:38:52,859 - Bassza meg, nigga. - Tudom. 864 00:38:52,898 --> 00:38:54,698 Figyelj, ember. 865 00:38:54,733 --> 00:38:57,043 ♪ Én vagyok a rock királya Nincs magasabb ♪ 866 00:38:57,069 --> 00:38:59,669 ♪ Ezek a szar MC-k Hívjon uramnak ♪ 867 00:38:59,705 --> 00:39:01,905 ♪ Hogy felégessem a királyságomat Használnia kell a tüzet ♪t 868 00:39:01,940 --> 00:39:04,640 ♪ Nem hagyom abba a ringatást Amíg nyugdíjba nem megyek ♪ 869 00:39:04,676 --> 00:39:06,876 ♪ Most megrázzuk a bulit És helyesen ♪ 870 00:39:06,912 --> 00:39:09,052 ♪ A vágásaink időben megérkeztek és rímek kapcsolódnak össze ♪vel 871 00:39:09,081 --> 00:39:11,351 ♪ Megvan a szavazati jog És megválasztja ♪t 872 00:39:11,383 --> 00:39:12,923 ♪ És más rapperek Ki nem állhat minket ♪ 873 00:39:12,951 --> 00:39:14,621 ♪ De tiszteljen bennünket ♪ 874 00:39:33,605 --> 00:39:35,405 ♪ Hívtak minket És azt mondta, hogy egyre gyengülünk ♪ 875 00:39:35,440 --> 00:39:36,580 ♪ Nincs egy hűtő ♪ 876 00:39:36,608 --> 00:39:37,738 ♪ Nem Michael Jackson ♪ 877 00:39:37,776 --> 00:39:39,436 ♪ És ez nem Thriller ♪ 878 00:39:39,478 --> 00:39:41,008 ♪ Egy def rapperként Tudom, hogy felakaszthatok ♪t 879 00:39:41,046 --> 00:39:43,916 ♪ Futás a Run-DMC-től, mint például Kool a Kool és a banda ♪ből 880 00:39:43,949 --> 00:39:45,979 ♪ Gurulj a sziklához Rock to the roll ♪ 881 00:39:46,017 --> 00:39:48,787 ♪ DMC állványok pusztító mikrofonvezérlésért ♪ 882 00:39:48,820 --> 00:39:50,990 ♪ Nem érhetsz hozzám Tízméteres rúddal ♪ 883 00:39:51,022 --> 00:39:53,762 ♪ És még az Ördögöt is megalkottam Add el nekem a lelkét ♪ 884 00:39:53,792 --> 00:39:55,932 ♪ Lélek, lélek, lélek, lélek ♪ 885 00:39:57,963 --> 00:40:00,773 ♪ Most átütjük a falakat Vágja át a padlókat ♪ 886 00:40:00,799 --> 00:40:03,099 ♪ Mennyezeten keresztül És ajtókat dönteni ♪t 887 00:40:03,135 --> 00:40:05,595 ♪ És amikor a szalagon vagyunk Frissen kijöttünk a dobozból ♪ 888 00:40:05,637 --> 00:40:07,907 ♪ Hallhatod a hangunkat Tömbökhöz és blokkokhoz ♪ 889 00:40:07,939 --> 00:40:10,479 ♪ Minden élő embernek verbális csemege vagyunk ♪ 890 00:40:10,509 --> 00:40:12,839 ♪ Én vagyok és a DMC Jay, hol a ritmus? ♪ 891 00:40:12,878 --> 00:40:17,118 ♪ Üss, verj, verj ♪ 892 00:40:22,087 --> 00:40:24,187 ♪ Mi vagyunk a legrosszabb A rossz ♪ről 893 00:40:24,422 --> 00:40:26,532 ♪ A legmenőbb DMC vagyok, rock and roll ♪t 894 00:40:26,558 --> 00:40:28,088 ♪ DJ Run vagyok Ringázok és uralkodom ♪ben 895 00:40:28,126 --> 00:40:30,026 ♪ Ez nem trükk vagy csemege És ez nem áprilisi bolond ♪ 896 00:40:30,061 --> 00:40:33,061 ♪ Teljesen új Soha, soha old school ♪ 897 00:40:39,571 --> 00:40:41,971 Mindezt látod kibaszott pénz, nigga? 898 00:40:42,007 --> 00:40:44,477 Igen, nigga. Nigga, itt vagyunk, nigga. 899 00:40:44,509 --> 00:40:46,139 Mi a fasz arról beszélsz, ember? 900 00:40:46,178 --> 00:40:47,748 ♪ És a térded nem hajlik meg ♪ 901 00:40:47,779 --> 00:40:49,849 ♪ A zene nem semmi Hanem egy néplekvár ♪ 902 00:40:49,881 --> 00:40:52,651 ♪ DJ Run-DMC rock Zenekar nélkül ♪ 903 00:40:55,687 --> 00:40:59,157 Óóó! Ó-hú-hú! Ezt nézd, nézd meg. 904 00:41:17,876 --> 00:41:19,876 becsüllek. 905 00:41:19,911 --> 00:41:21,481 Most már tudod 906 00:41:21,513 --> 00:41:23,723 Nem hagyhattam, hogy te légy az egyetlen az egyik Benzzel húz fel. 907 00:41:23,748 --> 00:41:25,178 látlak. látlak. 908 00:41:25,217 --> 00:41:26,587 Határozottan kiabálunk Pat-ról 909 00:41:26,618 --> 00:41:28,188 a vásárlásról de a saját szarunk ma este. 910 00:41:28,220 --> 00:41:30,160 Felhozva ezt ma este lehet, hogy nem a lépés. 911 00:41:30,188 --> 00:41:31,958 Basszus, hát, ez a lépésünk. 912 00:41:34,993 --> 00:41:37,663 A fenébe, lány, jól takarítasz. 913 00:41:37,696 --> 00:41:39,096 Mit gondoltál rajta voltam, 914 00:41:39,130 --> 00:41:41,000 néhány tornacipő és izzadás? 915 00:41:41,032 --> 00:41:42,272 Rendben, oké. 916 00:41:42,500 --> 00:41:44,540 Látlak benneteket ott lenyomva tartva. 917 00:41:44,569 --> 00:41:46,069 Ha valaha is ott lesz Brewster's, 918 00:41:46,104 --> 00:41:49,144 - Menj a K-9-be, rendben? - Rendben. 919 00:41:49,174 --> 00:41:51,544 Hé, ez a nigga látott minket hányszor? 920 00:41:51,576 --> 00:41:53,276 És soha nem törődött velünk. 921 00:41:53,511 --> 00:41:56,281 Basszus, ma este után mindenki tudni fogja 922 00:41:56,514 --> 00:41:58,154 ki az a kibaszott 50 Boyz. 923 00:41:59,584 --> 00:42:01,694 Üdvözöljük a Club Taboo-ban. Megbecsülöm, főnök. 924 00:42:01,720 --> 00:42:02,890 - Érezd jól magad. - Igen, uram. 925 00:42:02,921 --> 00:42:03,891 Urak. 926 00:42:46,998 --> 00:42:48,598 Hé, baby, baby, baby. 927 00:42:48,633 --> 00:42:50,973 Igen, hadd lőjek négyet Hennyé. 928 00:42:51,002 --> 00:42:53,572 Csinálj neki duplát. 929 00:42:53,605 --> 00:42:56,605 Örülök, hogy újra látlak, de tudod, 930 00:42:56,641 --> 00:42:58,241 Gondolom a zsebeitek kicsit alacsony. 931 00:42:58,276 --> 00:43:00,646 Ha meg akarja tölteni őket, futsz velünk. 932 00:43:00,679 --> 00:43:02,279 Csak azt mondom, hogy egy férfi tapasztalatairól 933 00:43:02,314 --> 00:43:04,324 szívesen látnám a csapatomban. 934 00:43:08,153 --> 00:43:10,293 Jaj, tégy meg nekem egy szívességet. 935 00:43:10,322 --> 00:43:13,832 Küldj nekik meleg tejet napközis gyerekek, rendben? 936 00:43:23,268 --> 00:43:25,138 Mondtam, hogy rossz ötlet. 937 00:43:27,105 --> 00:43:29,335 Az a nigga még intézményesült. 938 00:43:29,374 --> 00:43:31,344 Az a kurva elvitte az italomat. 939 00:43:33,678 --> 00:43:35,148 Bassza meg azt a niggát. 940 00:43:46,157 --> 00:43:48,227 Ember, az a szar, amit kihúztál osztályban ne repülj. 941 00:43:48,259 --> 00:43:50,829 Ember, baszd meg, baszd meg, 942 00:43:50,862 --> 00:43:52,202 és baszd meg ezeket a szarokat niggas téged itt. 943 00:43:52,230 --> 00:43:53,930 Hé, megvan kibaszott probléma, nigga? 944 00:43:53,965 --> 00:43:56,765 Tudom, hogy nincs semmi kibaszott probléma. 945 00:43:56,801 --> 00:43:58,871 Nem, jól vagyunk, tesó. 946 00:43:58,903 --> 00:44:00,143 Erre a fenébe gondoltam. 947 00:44:00,171 --> 00:44:03,241 Gyerünk, ugráljunk. Gyerünk. 948 00:44:03,274 --> 00:44:06,884 Bassza meg innen, puha szamár niggák. 949 00:44:08,713 --> 00:44:10,353 Jaj, ez az a nigga Kwamé az iskolából? 950 00:44:10,382 --> 00:44:12,752 - Igen. - Ember, baszd meg a niggákat, haver. 951 00:44:12,784 --> 00:44:13,754 Helyes. 952 00:44:20,125 --> 00:44:22,385 Mind srácok mulatsz ma este? 953 00:44:22,427 --> 00:44:23,827 A pokolba, igen. 954 00:44:23,862 --> 00:44:25,402 Túl jól nézel ki harcolni. 955 00:44:25,430 --> 00:44:27,170 Ah, jók vagyunk. 956 00:44:28,400 --> 00:44:30,040 Viszlát később. 957 00:44:33,071 --> 00:44:36,671 Ember, látod… látsz engem? Tudod mit csinálok? 958 00:44:36,708 --> 00:44:38,038 - Ember, gyerünk, haver. - Nyugi. 959 00:44:38,076 --> 00:44:39,376 Pat ott, ember. Menjünk, haver. 960 00:44:39,411 --> 00:44:41,011 - Bassza meg azt a niggát. - Ember, menjünk. 961 00:44:41,046 --> 00:44:43,876 Gratulálok Pat niggámnak. Több pénz, több hatalom, bébi. 962 00:44:43,915 --> 00:44:45,145 Fogjuk meg. Igen, uram. 963 00:44:45,183 --> 00:44:47,693 Hú! 964 00:44:47,719 --> 00:44:50,759 Ó, hajrá fiaim. 965 00:44:50,789 --> 00:44:53,759 Boom, téged akarlak találkozni Meech-kel, Terry. 966 00:44:53,792 --> 00:44:56,232 Ezek a legnagyobb keresők az istállómban. 967 00:44:56,261 --> 00:44:59,961 Örülök, hogy megismertelek, haver. Ő a feleségem, Markisha. 968 00:44:59,998 --> 00:45:01,298 Úgy néztek ki, mint a fiúk beveszed. 969 00:45:01,332 --> 00:45:02,472 A pokolba, igen. 970 00:45:02,700 --> 00:45:04,940 Muszáj, ember. Emberem, Pat születésnapja van. 971 00:45:04,969 --> 00:45:07,039 Hé, nem bánod, ha lopunk Pat egy pillanatra? 972 00:45:07,072 --> 00:45:10,942 Basszus, ez az ő éjszakája. Legyen a vendégünk. 973 00:45:13,978 --> 00:45:16,978 Yo Pat! Születésnapod van! 974 00:45:18,183 --> 00:45:20,453 Igen, igen, igen. Köszönöm. Egyenesen. 975 00:45:20,485 --> 00:45:22,885 - Tessék, OG. - Ó, haver. Tökéletes időzítés. 976 00:45:22,921 --> 00:45:24,261 Már tudom, hogy megkaptalak. 977 00:45:24,289 --> 00:45:25,289 Mm-hmm. 978 00:45:25,323 --> 00:45:27,093 Elismerésünk jeléül 979 00:45:27,125 --> 00:45:28,855 mindazért, amit tettél velünk. 980 00:45:28,893 --> 00:45:31,333 Ember, egyenesen, Szeretlek kis niggák. 981 00:45:31,362 --> 00:45:34,432 Semmi kétség. Semmi kétség, és megtesszük legyen túl holnap, hogy újra felálljon. 982 00:45:34,466 --> 00:45:35,766 Újra fel? 983 00:45:35,800 --> 00:45:37,840 Csak szakítottalak, például múlt héten. 984 00:45:37,869 --> 00:45:39,169 Túl gyorsan adnak el mindent. 985 00:45:39,204 --> 00:45:40,314 Mi a fenére gondolsz? 986 00:45:40,338 --> 00:45:42,208 Nem a tárgy a munkából, hogy fizetést kapjon? 987 00:45:42,240 --> 00:45:44,810 Fizess, és maradj a seggben ki a börtönből. 988 00:45:44,843 --> 00:45:46,213 Ne felejtsd el ezt a részt. 989 00:45:46,244 --> 00:45:48,214 Mesélj tovább mindent ez nem 40 yardos száguldás. 990 00:45:48,246 --> 00:45:51,046 Nézd, Pat, mi mindent elvállalunk elővigyázatosság, amit valaha tanítottál nekünk, 991 00:45:51,082 --> 00:45:52,282 és határozottan a ponton vagyunk. 992 00:45:52,317 --> 00:45:54,117 Ami azt illeti, rendőrt akarunk egy tégla por 993 00:45:54,152 --> 00:45:56,052 amikor megérkezünk a táskáinkért. 994 00:45:56,087 --> 00:45:59,117 Meech, hallod valaha a kifejezés 995 00:45:59,157 --> 00:46:01,827 "Isten ne adjon többet mint amit elbírsz"? 996 00:46:01,860 --> 00:46:05,500 Már ami a kapcsolatunkat illeti aggódik, én vagyok az Isten. 997 00:46:05,530 --> 00:46:09,800 Most mindig meglesz az Ön érdekeit szem előtt tartva. 998 00:46:09,834 --> 00:46:12,104 És ne beszélj bolt az én partimon. 999 00:46:12,137 --> 00:46:14,937 Most végre visszamegyek és kapd el ezeket a szukákat. 1000 00:46:19,477 --> 00:46:22,147 Mondtam, hogy ne hozd az a szar itt fent. 1001 00:46:28,019 --> 00:46:30,559 Jaj, rohadt hideg van. Mit csinálunk itt kint? 1002 00:46:30,788 --> 00:46:32,358 Ember, nagyon beteg vagyok az anyáskodóké 1003 00:46:32,390 --> 00:46:35,230 megmondja, mit tegyünk, és a csak így fog változni... 1004 00:46:35,260 --> 00:46:37,200 el kell kezdenünk futtatjuk a saját szarunkat. 1005 00:46:37,228 --> 00:46:38,998 Jaj, ez az Azt mondtam, Meech. 1006 00:46:39,030 --> 00:46:41,330 Főnököknek kell lennünk, de ha ezt tesszük, 1007 00:46:41,366 --> 00:46:43,366 tanulnod kell hogyan hallgasson még egy kicsit 1008 00:46:43,401 --> 00:46:45,141 és legyen befogadóbb. 1009 00:46:45,170 --> 00:46:47,810 Különben az lesz rövid szamár uralkodás. 1010 00:46:47,839 --> 00:46:49,239 De mi van Pattel? 1011 00:46:49,274 --> 00:46:51,344 Basszus, ez a niga felkapott minket és eljuttatott oda, ahol vagyunk. 1012 00:46:52,877 --> 00:46:54,177 Szóval remélhetőleg gazdaggá tesszük. 1013 00:46:54,212 --> 00:46:57,322 - De nem várok. - Meech, ez nem okos. 1014 00:46:57,348 --> 00:47:00,388 Soha senki nem adott senkinek szar ebben az országban, Tee. 1015 00:47:00,418 --> 00:47:03,318 Nem adták meg nekünk a szabadságunkat vagy szavazati jog. 1016 00:47:03,354 --> 00:47:04,994 Nigga, harcolnunk kellett azért a szarért. 1017 00:47:05,023 --> 00:47:07,093 Ugyanúgy, mint nálunk függetlenségünkért küzdünk 1018 00:47:07,125 --> 00:47:09,085 ebben a kibaszott játékban, haver. 1019 00:47:09,127 --> 00:47:10,297 Szóval mit mondasz? 1020 00:47:10,328 --> 00:47:12,858 Basszus, hogy főnökök. 1021 00:47:12,897 --> 00:47:16,067 Királyok leszünk, Tee. 1022 00:47:16,100 --> 00:47:18,540 Kings of a kibaszott D, ember. 1023 00:47:18,570 --> 00:47:20,910 Ha ha. 1024 00:47:20,939 --> 00:47:23,469 Ezek a niggák nem baszhat velünk. 1025 00:47:23,508 --> 00:47:28,208 Nézze meg, érintse meg, szerezze meg. 1026 00:47:30,281 --> 00:47:32,881 - A francba. 1027 00:47:32,917 --> 00:47:34,117 Jaj, ő itt Wanda. 1028 00:47:34,152 --> 00:47:35,952 Majd én elintézem. én fogok... 1029 00:47:35,987 --> 00:47:37,217 Rendben, intézd el. 1030 00:47:48,233 --> 00:47:50,573 Ó, gyere ide. 1031 00:47:50,602 --> 00:47:52,202 Gyere ide, gyere ide. 1032 00:47:52,237 --> 00:47:54,407 Egyszerű. - Megvan, mama. 1033 00:47:54,439 --> 00:47:57,009 Könnyen. - Megvan, mama. Rendben. 1034 00:47:57,041 --> 00:47:58,411 Nem, nem, én vagyok az. Én vagyok az. Én vagyok az. 1035 00:47:58,443 --> 00:48:00,953 Ó, nézd őt. 1036 00:48:00,979 --> 00:48:03,349 Hadd lássam az unokaöcsémet, haver. 1037 00:48:03,381 --> 00:48:05,081 Ember, tudod mit csinálsz? 1038 00:48:05,116 --> 00:48:06,446 Természetesen. 1039 00:48:11,289 --> 00:48:13,089 Szia kis ember. 1040 00:48:15,627 --> 00:48:18,097 Ó, pont úgy nézel ki a pukkanásaid... 1041 00:48:20,465 --> 00:48:22,095 ...és előtte az övé. 1042 00:48:24,569 --> 00:48:27,339 Flenory lábát kapta, is, tehát már tudod. 1043 00:48:27,372 --> 00:48:29,372 Inkább fogd be a szád. 1044 00:48:29,407 --> 00:48:31,677 - És te is. - Ó. 1045 00:48:33,678 --> 00:48:35,448 Miről beszélsz? 1046 00:48:35,480 --> 00:48:38,280 -Semmi. 1047 00:48:38,316 --> 00:48:41,686 Jobb lesz, ha abbahagyja. Állj. 1048 00:48:44,922 --> 00:48:47,692 Mi van, ugye? - Tee, 10:40 van, haver. 1049 00:48:47,925 --> 00:48:49,455 Találkoznunk kellett öregfiú 11:00-ig.re 1050 00:48:49,494 --> 00:48:51,934 A fenébe, nigga, most értünk vissza a kórházból. 1051 00:48:51,963 --> 00:48:53,003 Adj nekem vagy egy órát. 1052 00:48:53,031 --> 00:48:54,371 Nigga, a pokolba, ne, haver. 1053 00:48:54,399 --> 00:48:56,029 Emeld ki a segged a kiságyból. Nem késhetünk el. 1054 00:48:56,067 --> 00:48:57,367 Állítólag ott van 20 perc alatt. 1055 00:48:57,402 --> 00:48:59,672 Rendben van. Gyerünk. jól vagyok. 1056 00:48:59,704 --> 00:49:01,414 Biztos megvan mindent, amire szüksége van? 1057 00:49:01,439 --> 00:49:03,679 Nigga, most hallottam Wandát adj zöld utat a seggednek. 1058 00:49:03,708 --> 00:49:05,508 Ember, fogd a segged ki a kiságyból. 1059 00:49:05,543 --> 00:49:07,983 Nem késhetünk el. Ne gyorsíts. 1060 00:49:08,012 --> 00:49:09,352 Kuss. 1061 00:49:11,683 --> 00:49:14,123 Hé, kicsim, biztosan jól vagy? 1062 00:49:14,152 --> 00:49:16,152 Menjen, mielőtt átöltözöm az eszem. 1063 00:49:16,187 --> 00:49:18,517 - Mit szólnál ehhez? Minden rendben. 1064 00:49:20,024 --> 00:49:22,164 Szia. Hé, ő csak... csak mosolygott rám. 1065 00:49:22,193 --> 00:49:24,203 Igen, rendben. - Hé, kis ember. 1066 00:49:24,228 --> 00:49:25,628 Tudod Apa szeret téged, igaz? 1067 00:49:25,663 --> 00:49:28,173 Ó, azt hiszem, elmentem a cumit az autóban. 1068 00:49:28,199 --> 00:49:29,569 Behozod, mielőtt elmész? 1069 00:49:50,088 --> 00:49:51,388 Ne feledje, mikor mondtam 1070 00:49:51,422 --> 00:49:53,522 Nem változtatnék egy rohadt dolog? 1071 00:49:53,558 --> 00:49:55,158 Igen, ez egy kibaszott hazugság. 1072 00:49:56,561 --> 00:49:57,631 Istenem! 1073 00:49:57,662 --> 00:49:59,462 Terry! 1074 00:49:59,497 --> 00:50:02,767 Ha nem engedtem volna a bátyámnak csatlakozz hozzám abban az autóban, 1075 00:50:03,000 --> 00:50:06,070 lehet, hogy nem a mai helyzetben. 1076 00:50:07,171 --> 00:50:08,611 Ó, istenem. Ó, istenem. 1077 00:50:08,639 --> 00:50:10,379 Kicsim, ne, gyerünk, maradj velem! 1078 00:50:10,408 --> 00:50:11,708 Van egy babánk, Terry! 1079 00:50:11,743 --> 00:50:14,483 Gyerünk, szükségünk van rád. Valaki segítsen!